el duodeno oor Engels
el duodeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
duodenum
Y la extremidad cefálica desarrollada en el duodeno distal, jejuno e ileo.
And the cephalic limb develops into the distal duodenum, jejunum, and ileum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía el duodeno hecho papilla.
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un duodenoscopio de fibra óptica con aparato de visión lateral es insertado en el duodeno.
So how do we get inside, genius?Literature Literature
Cuando la hemorragia se origina en el esófago, el estómago o el duodeno puede causar hematemesis.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofLiterature Literature
La quilocisticinina estimula la liberación de bilis en el duodeno. 8.
Oh, that was great!Literature Literature
En el duodeno, la cobalofilina se hidroliza, lo que libera la vitamina para unión a factor intrínseco.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalLiterature Literature
Esta incisión se prolonga después hacia arriba sobre la aorta hasta exponer y movilizar el duodeno.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Se encuentra detrás del estómago y sus ductos pancreáticos se conectan con el duodeno del intestino delgado.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Las vellosidades en el yeyuno son mucho más largas que en el duodeno o el íleon.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CWikiMatrix WikiMatrix
y dos se rompieron en el duodeno
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mal matrimonio, dos Emmys, una úlcera en el duodeno.
Please tell me those cars aren' t emptyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, ¡ me anda mal el duodeno!
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las células productoras de gastrina también se encuentran en el duodeno.
We love what we doLiterature Literature
El duodeno, ¿no era eso parte de los intestinos?
Anyone there?Literature Literature
Específicamente, la proteasa, que irrita e inflama tanto el estómago como el duodeno.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateLiterature Literature
¿Le has inmovilizado el duodeno?
I' m now deeply in IoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El CMM puede ayudar a impedir la migración bacteriana desde el íleon hacia el duodeno.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
Se relaja cuando aumenta la CCK y permite un flujo mayor de bilis hacia el duodeno.
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
Pobre tipo Max o el duodeno?
We' ve managed to keep it quietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su secreción es estimulada por la presencia de grasa y proteína en el duodeno.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Controla la salida del contenido gástrico en el duodeno. 7.
Cut the head off the snakeLiterature Literature
Utilicé el escalpelo para abrir el estómago un poco más, apartar los bordes y abrir el duodeno.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
John Giardia lamblia es un protozoo flagelado que infecta el duodeno y el intestino delgado.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Bilis: su función es ayudar en la digestión de las grasas en el duodeno.
Rephrase the questionLiterature Literature
También pequeñas hemorragias y verdaderas roturas en el forro membranoso mucoso del estómago y el duodeno eran comunes.
Your boss sent me back here to find a moviejw2019 jw2019
En el duodeno, el ácido gástrico es neutralizado mediante bicarbonato de sodio.
Taking from each other what the other wants mostWikiMatrix WikiMatrix
2012 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.