el endulzante oor Engels
el endulzante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sweetener
No ensuciaron los endulzantes de café
They didn' t get to the coffee sweeteners
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La FDA retiró el endulzante sacarina de su lista de productos que pueden causar cáncer.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanLiterature Literature
Pero la harina, la manteca, el endulzante y el bicarbonato de sodio, sí.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Cada vez que los músculos se debilitaban, la persona estaba sosteniendo el endulzante artificial.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
Consumir productos que contengan el endulzante natural llamado sorbitol también puede producir diarrea.
What was that?Literature Literature
Por ejemplo, el endulzante artificial podría estar mezclado con un diluyente y es posible que el diluyente sea el que causa el efecto.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theWikiMatrix WikiMatrix
Ahora le interesa determinar cómo se desempeñará el nuevo endulzante en el mer cado.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Desafortunadamente, cuando un aditivo alimenticio, como Aspartame, o el endulzantes artificiales son fabricados, el proceso para obtener aprobación es el fabricante, el que lo produce.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora el experimento se controlado para determinar el efecto del diluyente y el investigador puede distinguir entre el endulzante, el diluyente y la ausencia de tratamiento.
Is this a check- up or a concert?WikiMatrix WikiMatrix
Las frutas del bosque son el único endulzante, lo cual mantiene el azúcar al mínimo.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyLiterature Literature
Por ejemplo, si un investigador alimenta a sesenta ratas de laboratorio con un endulzante artificial experimental y observa que luego diez de ellas se enferman, la causa subyacente podría ser el endulzante mismo o algo externo.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAWikiMatrix WikiMatrix
La sucralosa es el único endulzante artificial que tiene una estructura similar a la de un carbohidrato.
Usable in all waysLiterature Literature
Además, algunos estudios han demostrado que el poder endulzante de los edulcorantes genera comportamientos nutricionales que incrementan el consumo de azúcar o de productos azucarados.
You said those eggs need it dark and humid?Europarl8 Europarl8
Otro motivo para el financiamiento convertible es su uso como un “endulzante” para el financiamiento.
Do you believe me?Literature Literature
No me gusta el sabor a endulzante pero sorbo fuerte, me quemo un poco.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
—Llenaremos el paquete de endulzantes, señora Courtney.
He was here a minute agoLiterature Literature
Hace cien años que ronda por ahí no solo la idea sino también el consumo de endulzantes no calóricos en los alimentos.
All right, let' s check it outLiterature Literature
¿Y estas responsabilidades incluyen... limpiar mesas, llenar las bolsitas de endulzante... barrer el piso?
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está también presente en el sector de los endulzantes a base de cereal y del almidón en Europa y Norteamérica.
Find the willEurLex-2 EurLex-2
Prueba el té, y luego agrega endulzante o limón si fuera necesario.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
El aspartame es el nombre genérico de un endulzante compuesto de dos aminoácidos, fenilalanina y ácido aspártico.
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
Hay quienes le añaden especias, tabaco o endulzantes para realzar el sabor.
He' s been in there five hoursjw2019 jw2019
Pensamos: “Si el azúcar es mala, los endulzantes artificiales deben ser la respuesta, ¿cierto?”.
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
Evita por ahora el azúcar refinado y los demás endulzantes muy procesados.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
El salón de té era solo una endulzante.
Hey, flattery' s notgonna get you guys anywhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El azúcar sustituyó a la miel como endulzante.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE risktatoeba tatoeba
1663 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.