¿Entiende lo que digo?
el entendido oor Engels
el entendido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
connoisseur
Las huevas y la lechaza del «bokking» son muy apreciados por los entendidos.
The milt and roe present in buckling is a real delicacy for connoisseurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un strip-tease de Scotland Yard en presencia del Sr. Rouvier, el entendido.
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es también ese el entendido de la Presidencia?
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingUN-2 UN-2
El entendido quizás hasta se sienta indignado y diga: “¿Qué es esto!”.
I don' t like thatjw2019 jw2019
HERRAMIENTAS DE PODER Escuche esto el sabio, y aumente su saber; reciba dirección el entendido.
I have my soft points, tooLiterature Literature
En el país de los tecnológicamente dependientes, el entendido en manipulación política es el rey.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
“El entendido es el que adquiere dirección diestra”, dice Proverbios 1:5.
You won' t shootjw2019 jw2019
El Estado paraguayo acepta la recomendación en el entendido que la misma está en proceso de implementación.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beUN-2 UN-2
Como poderes mágicos que mi madre me atribuía — en el entendido de que si los retiraba, ella moriría.
I am pleased to confirm the agreement of the European Communityto a provisional applicationLiterature Literature
Sin embargo, el entendido no necesita tan poderosa lección de advertencia.
I really didn' t think about itjw2019 jw2019
“El entendido es el que adquiere dirección diestra”, dice Proverbios 1:5.
Pleased to meet youjw2019 jw2019
No es el entendido quien manda, sino el entendimiento; no es el razonable sino, la razón.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
Creo que consentirá... en el entendido de que no debe prolongarse más de seis meses.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Se ha privilegiado las zonas de frontera, en el entendido que son éstas las que merecen mayor atención.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).UN-2 UN-2
La propuesta fue retirada por la delegación presentadora bajo el entendido anterior
You think Chung Ho will like?MultiUn MultiUn
Sí, “el sabio escuchará y absorberá más instrucción, y el entendido es el que adquiere dirección diestra.”—Pro.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsjw2019 jw2019
La propuesta fue retirada por la delegación presentadora bajo el entendido anterior.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?UN-2 UN-2
5 Oirá el sabio y aumentará su saber;y el entendido adquirirá consejo
We have a statement from Lester Bishop confirmingLDS LDS
Salomón observó: “Para el entendido el conocimiento es cosa fácil” (Proverbios 14:6).
Well, mybrother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upjw2019 jw2019
¡Ah, el entendido, el caballero!
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Recuerden, “el sabio escuchará y absorberá más instrucción, y el entendido es el que adquiere dirección diestra.”—Pro.
Why did Jeff shoot at you?jw2019 jw2019
Salomón dijo: “El sabio escucha y absorbe más instrucción, y el entendido es el que adquiere dirección diestra”.
You call this a date?jw2019 jw2019
Ahí es donde entra el entendido... y, al final, el crítico de arte.
It' s inconvenientLiterature Literature
Se ha privilegiado las zonas de frontera, en el entendido que son éstas las que merecen mayor atención
Oh, shit, there he isMultiUn MultiUn
El entendido de nuestra delegación es que simplemente estaríamos adoptando el informe según las formulaciones ya acordadas previamente
I' d use it as kindling!MultiUn MultiUn
41601 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.