el espejismo oor Engels
el espejismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mirage
Una proyección trucada semejante a los espejismos del desierto.
A tricky projection akin to the common desert mirage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sumar variedad para construir el espejismo de abarcarlo, contenerlo y ocuparlo todo, pero todo, todo.
Nothing makes you feel more powerfulCommon crawl Common crawl
Pero el espejismo no debiera resistir ni siquiera al primer incidente del número de febrero.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
Volveré a esta cuestión más adelante, a propósito de El espejismo de Dios.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
A veces parecía existir un ritmo; otras, el espejismo de una melodía occidental.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerLiterature Literature
Luego, con la vista perdida en el espejismo de la ciudad en la bruma, empezó a hablar.
Just to kill Bijou?Literature Literature
El espejismo era perfecto hasta en los más mínimos detalles que los hechizos suelen pasar por alto.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
Todos han vivido el espejismo de aquel sueño.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
Los culpables son los malos consejeros que le han engañado con el espejismo de esta sospechosa empresa.
Objective and scopeLiterature Literature
¡El espejismo falaz del horror te ha mostrado tu propio espectro!
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
Por supuesto, los materialistas dudan de la imaginación, al asociarla con la fantasía y el espejismo.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Sin duda, esta última fue el espejismo fundamental de la década de la ilusión.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Tigre recordó el mapa de la isla que había visto en el espejismo.
Unless he recantsLiterature Literature
El sol crea el espejismo de mostrar un mar hecho de agua.
It was so coldLiterature Literature
Dame un momento, y haré lo que pueda para disipar el espejismo.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Los amaneceres no son más que el espejismo de la belleza del mundo.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Miró hacia el oeste y vio el espejismo del terreno que ya habían recorrido.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Me he estado sumergiendo en el espejismo de la vida de Inanna y es maravilloso, pero ¿para qué?
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Y un hombre amarillo, delante de él, que iba atravesando a los tipos que seguían mirando el espejismo.
[ Siren Stops ]Literature Literature
El espejismo había desaparecido y, una vez más, la plata no reflejaba nada más que la sala.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Darwin destruyó el espejismo de progreso interno que se daba en Lamarck3.
You just lay stillLiterature Literature
Al final, el espejismo de seguridad que Vitcos ofreció a Manco en un principio acabó costándole caro.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
Esto explica el espejismo de un charco en una carretera caliente.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Efectivamente, el espejismo parecía real; claro que todos lo parecían.
Stop the UN deals!Literature Literature
Hay otro tipo de espejismo, el espejismo lateral, cuya existencia ni se sospecha por lo general.
We don' t have time to waitLiterature Literature
El espejismo del crecimiento estadounidense lo ilustra muy bien.
It' s part of the reason you' re still hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
2720 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.