el espesor oor Engels

el espesor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

thickness

naamwoord
Elespesor óptico‧ es el producto matemático del índice de refracción y el espesor físico del revestimiento.
‧Optical thickness‧ is the mathematical product of the index of refraction and the physical thickness of the coating.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

espesor de la nieve
HS · depth of snow · depth of snow on the ground · ground snow · height of snow · snow depth · snow on the ground
espesor de la pared
wall thickness
espesor de ajuste de las manceras
handlebar adjustment shim
la tabla tiene cuatro centímetros de espesor
the board is four centimeters thick

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, el espesor de las paredes de dichos tubos no podrá ser obligatoriamente superior a 14 mm.
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
El espesor nominal «e» del parabrisas, admitiéndose una tolerancia de fabricación de ± 0,2 mm.
We' re checking on the sewers with D. E. PEurLex-2 EurLex-2
Estos trastornos pueden afectar a la coloración, la estructura y el espesor de la superficie del diente.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
el espesor muscular en milímetros, medido al mismo tiempo y en el mismo lugar que X1.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, debe aumentar el espesor de la capa que tenga el valor más grande de L/k.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
Los mamíferos poseen un mecanismo que les permite incrementar el espesor de su pelaje.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature
El siguiente paso es calcular el espesor normalizado del conductor, dado por la ecuación 30-49.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
Por eso, es muy importante conocer el diseño, el espesor y los formatos ideales.
You' re going crazyCommon crawl Common crawl
Se pueden utilizar monitores para medir durante el proceso las características ópticas y el espesor de los revestimientos.
I came CDT Thi!EurLex-2 EurLex-2
Marge Bartlett entró en el salón, donde el espesor del humo y del ruido iba en aumento.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
El espesor no será, en ningún caso, menor que los valores definidos
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayEurLex-2 EurLex-2
Pero aumentando el espesor es imposible conservar una transparencia perfecta del material.
We should look for the missing firstLiterature Literature
— normas técnicas para determinar el espesor del torzal,
Make it short, okay?EurLex-2 EurLex-2
Cuando el espesor excede de 6 mm se le llama placa en lugar de lámina.
Just jokingLiterature Literature
Muchas variables modifican la dosis de la radiación, en especial el espesor y el número de cortes obtenidos.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
La pomada de tacrolimus no redujo el espesor de la piel y no produjo atrofia cutánea en animales
Well, that' s lovelyEMEA0.3 EMEA0.3
Un informe sobre el espesor y la separación de los sedimentos;
More coffee, sir?UN-2 UN-2
El espesor de la masa quebrada estirada no debe ser superior a 5 mm.
However, I think this is entirely unlikelyEurLex-2 EurLex-2
Ignore el espesor de la viga y su compresión axial, asimismo suponga que todos los elementos están articulados.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beLiterature Literature
Su sabor ligeramente ácido es característico de una maduración prolongada y retardada por el espesor de la tripa.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleEurLex-2 EurLex-2
1.1.5. El espesor nominal de la lámina intercalar o las láminas intercalares.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?EurLex-2 EurLex-2
El diámetro y el espesor de la cubierta de la mesa son 600 mm y 10 mm, respectivamente.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselLiterature Literature
26878 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.