los próximos eventos
upcoming events
el evento oor Engels
el evento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
event
Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Exposición mundial para la incentivación de los viajes, las reuniones y los eventos
IMEX · Worldwide Exhibition for Incentive Travel, Meetings and Events
la puedes usar para grabar un evento
you can use it to film an event · you can use it to record an event
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doy las gracias al Gobierno y al pueblo de Fiji por acoger el evento.
My pleasureUN-2 UN-2
“Creo que rebuscaron en los bajos fondos de Westport Beach para esta noche porque el evento es masivo.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
El evento se grabada el sábado en la noche y se mostraba el jueves.
Other cities partner the projectWikiMatrix WikiMatrix
Parris sabía que El Evento no había sido causado por los marcianos.
EU information and communication strategy (debateLiterature Literature
Vamos a arreglarnos para el evento de Vanity Fair.
Abandon all hope, he who enters there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tú... preparaste a los líderes de equipo para el evento de caridad de mi esposa?
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatoropensubtitles2 opensubtitles2
Pese al coste que iba a suponerle el evento, Jack lo dio por bien empleado.
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
Los que veían el evento en televisión no vieron el incidente.
bumro! you reallyWikiMatrix WikiMatrix
Pero recuerdo el evento, justo aquí.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las posibilidades O(E) a favor de que ocurra el evento E están dadas por nE a nE.
It rained last night, didn' t it?Literature Literature
El blog Ghana On The Go escribió sobre el evento y la respuesta del gobierno al mismo:
A covert actiongv2019 gv2019
Lily había olvidado completamente el evento más importante del año para Donovan.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
La pregunta de cómo pudo suceder eso ignora el evento del error.
AbsolutelyLiterature Literature
El evento tendrá lugar, cualesquiera que sean las condiciones meteorológicas.
In another six months, there won' t be much of a lakeCommon crawl Common crawl
En el mismo año ayudó a que Egipto liderara el evento en segundo lugar, detrás de Pakistán.
That was so strongWikiMatrix WikiMatrix
Quizás deberíamos cancelar el evento.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el evento pueden elegirse dos variantes (A o B).
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityCommon crawl Common crawl
Oigan, deberían presentarse en el Evento de Verano.
Neveryou mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acuerdas de reunirse con nosotros ayer en el evento de la facultad?
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El evento en sí mismo y la continua amenaza... son vuestro mejor recurso.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lugar perfecto para conocer e intercambiar impresiones, el evento generado por los propios visitantes al mismo.
With potatoes?Common crawl Common crawl
La ciudad saudita de Buraydah tuvo una participación prominente en el evento.
Can we get a picture of this please?gv2019 gv2019
El evento fue por el entierro del señor Martin Schleyer
Dirty whore!opensubtitles2 opensubtitles2
Método basado en la PCR cuantitativa en tiempo real para el evento específico del maíz SYN-IR162-4.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.EurLex-2 EurLex-2
Había rosas blancas en el evento en el que nos conocimos... hace seis años.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestLiterature Literature
445841 sinne gevind in 281 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.