intensidad de los combustibles fósiles en relación con las exportaciones
fossil fuel intensity of exports
el fósil oor Engels
el fósil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fossil
La ciudad es famosa por los fósiles que expone en sus museos.
The city is famous for the fossils in its museums.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El fósil se había incorporado a la corriente dominante de la práctica paleoantropológica.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
El pez con extremidades similares a patas como el fósil encontrado en Alaska.
what are you talking about, john?Literature Literature
El fósil tenía unas ondulaciones suaves y casi invisibles en la superficie, como la piel de un lagarto.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
En ocasiones el fósil puede ser una traza, una impresión o una forma.
You didn' t have to do thatWikiMatrix WikiMatrix
El nombre de dicha especie es en honor al geólogo Costin Ungureanu, quien encontró el fósil.
I' m going to need you to sit this one outWikiMatrix WikiMatrix
En 1998 Eric Buffetaut et.al. nombró un nuevo género para el fósil.
Hey, not coolWikiMatrix WikiMatrix
La máquina vieja, el fósil, había desaparecido.
My world, her world?Literature Literature
Y éste es el fósil verdadero.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fósil que engañó a científicos y profanos
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingjw2019 jw2019
¿Y " eso " del otro planeta sobrevivió en el fósil?
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pocas palabras, el fósil simplemente no encajaba.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleLiterature Literature
Es como si el fósil no tuviera identidad o propósito fuera de su estatus como fraude.
Mm- hmm, with spiral clusterLiterature Literature
El fósil fue encontrado cuando un tranvía fue impulsado en la ladera de una colina.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsWikiMatrix WikiMatrix
Era ciertamente una buena oportunidad para promover el fósil.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
El fósil incrustado dentro era delicado; una diminuta y bien conservada hoja.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardLiterature Literature
Para compararlas con la roca en la que encontramos el fósil.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Bueno, tenía el fósil y nadie quería mirarlo.
I just wanted to tell himLiterature Literature
Alguien lo rompió en pedazos y destruyó el fósil.
Just go through the door, along the passage and up the stairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fósil obtuvo su nombre de Fort Peck, que se encuentra localizado cerca del lugar de su descubrimiento.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryWikiMatrix WikiMatrix
Los botánicos que describieron el fósil creen que esas extensiones quizá sirvieron para atraer a los polinizadores.
Toby.Come quickLiterature Literature
Currie acordó estudiar el fósil a condición de que fuera devuelto a China una vez concluida la investigación.
Who is it that can tell me who I am?WikiMatrix WikiMatrix
—Amigos —dijo el Presidente—, el fósil que tengo a mi espalda tiene ciento noventa millones de años.
Will the splinter fairy come If i cry?Literature Literature
El museo de Teylers en Haarlem obtuvo el fósil en 1802, donde todavía se exhibe.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo llegó el fósil al patio trasero de tu amigo Doug?
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fósil se nos quedó viendo, midiendo el tamaño de nuestro grupo.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
29741 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.