clavó su cuchillo en el fardo
he thrust his knife into the bundle
el fardo oor Engels
el fardo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bale
Recogíamos y almacenábamos heno, y usábamos los caballos para llevar los fardos de heno al establo.
We harvested and stacked hay and used horses to haul the hay bales to the barn.
bundle
Y una vez bien atado todo, te irás remando y tirarás el fardo por la borda.
Then you're gonna row out and dump the bundle over the side.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meg se sentó en el fardo de heno, escuchando a Jester hablar con los ponis.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
No me contesta, solo se abre la capa para enseñarme el fardo que esconde debajo.
He confessed to itLiterature Literature
Hacéis bien en dejar la elección del puente al que lleva el fardo más pesado.
I' il tell himLiterature Literature
Peter baja el fardo (una cosa de aspecto patético, como un hatillo de trapos viejos) al agujero.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Literature Literature
Y estaba en el fardo de ropa de Lucille que nos trajeron del hospital.
No, that' s not what I meantLiterature Literature
Déjame ver qué llevas en el fardo y luego tú y el carretero podréis marcharos.
Then we can play to winLiterature Literature
Habib: Creo que las filtraciones y los discrepantes son el fardo que hay que sobrellevar.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Pero si llegara a ocurrir, podrían echarle el fardo al maldito FBI.
Unless- Escape is impossibleLiterature Literature
El fardo me repugnaba; habría preferido deshacer lo hecho y dejar dormir en la tierra el destino oculto.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Exoneramos a los niños solo a cambio de cargar el fardo de la culpa sobre los padres.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youLiterature Literature
Busco en el fardo uno de los preciados pastelillos de noviembre (todavía caliente) para ofrecérselo a Sean.
And you just put up with that?Literature Literature
Casi me reí, pero el fardo que sentía en el pecho no lo permitía.
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
El Fardo tiene mucho que enseñarte.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Parecía reacio a soltar el fardo con sus cosas, y apartó las manos de él lentamente—.
It' s more like thinking inside the carLiterature Literature
El Fardo del Lobo también lo cambió a él.
issuing authorityLiterature Literature
Además, el fardo que llevaba al hombro se volvía más pesado a cada paso.
Could you please explain in detail?Literature Literature
La cabeza de otro está en el fardo de uno de esos caballos, al menos, eso creo.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
Les devolvimos el fardo a cambio de carne y nueces durante diez inviernos.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Si podía encontrar a alguien que se hiciera cargo, inevitablemente le pasaba el fardo.
Great cow of Moscow!Literature Literature
Pero cuando el anciano desplegó el fardo en el suelo, Jax dejó caer los hombros.
Who cares what your pop says?Literature Literature
Llevó el fardo rápidamente hacia Iris, que seguía tendida en la cama sin moverse.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
Habían lanzado veinte brazadas, pero el fardo de lanzas sostenía mucho más.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Lady Playford solía describir el libro en el que estaba trabajando como «el fardo».
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Tuvo tiempo de examinar el fardo de equipo y decidir dónde asegurarlo.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Si decides vivir, tendrás que ir a quitarle el Fardo del Lobo a Sangre de Oso.
Hit me right hereLiterature Literature
2579 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.