el felino oor Engels

el felino

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

CAT

noun Acronym

A pesar de lo que el nombre indica el felino ese, no lo es de verdad.
Despite what the name suggests, the civet cat is not a true cat.

cat

adjective verb noun

A pesar de lo que el nombre indica el felino ese, no lo es de verdad.
Despite what the name suggests, the civet cat is not a true cat.

feline

adjective noun

Estamos hablando sobre mi trato hacia los felinos.
My treatment of felines is what's of issue here.

voorbeelde

Dos días después, el felino mayor mató a una mujer kikuyu que cogía agua de un arroyo.
Two days later the old lion had killed a Kikuyu woman fetching water from a stream.

No vas a matar a ninguna mujer, ni a ninguna pantera, salvo que el felino nos ataque.
“You’ll murder neither woman nor panther — not unless the cat attacks us.

Ya sabes, como la que utilizó en Fablehaven para luchar contra el felino que resucitaba.
You know, like the one he used at Fablehaven to fight the resurrecting cat.”

Recordó haber oído el ruido de un impacto, y el felino chocó con ella y la derribó.
She remembered hearing the sound of an impact, and the cat hitting her, knocking her over.

Wan soltó su canasta y corrió directamente hacia el felino.
Wan dropped her basket and ran directly at the cat.

El felino de dientes afilados no tuvo tiempo de hacer nada más.
The sharp-toothed cat did not have time to do anything else.

—En todos sus años humanos con el felino dentro, siempre luchando por salir, nunca había temido al animal.
In all her human years with the cat inside her, always fighting to come out, she had never been afraid of the animal.

El felino que llevaba dentro lo arañaba, quería dominar la situación, enfrentarse a los enemigos él mismo.
His cat clawed at the surface, wanting to dominate the situation, to handle the reprobates itself.

El felino más esquivo de la Tierra.
The rarest cat on Earth.

El felino lo intentó de nuevo, arañando contra sus entrañas, extendiendo un fuego que solo Riordan podía apagar.
The cat tried again, rubbing against her insides, spreading a fire that only Riordan could put out.

Sabía instintivamente qué iba a hacer el felino.
He knew instinctively what the cat would do.

Los des hombres y el felino permanecieron completamente inmóviles.
The two men and the lion remained perfectly still.

A medida que se acercaba el felino, el mangani se puso más inquieto y más irritable.
As the cat approached, the Mangani became more restless and more irritable.

Al leopardo de nieve le llaman el " felino fantasma ".
They call the snow leopard the " ghost cat. "

El felino más esquivo de la Tierra
The rarest cat on Earth

Quería echar a correr, pero sabía que si retrocedía el felino caería encima de él.
He wanted to run, but he knew that if he backed up, the cat would drop on him.

El felino viejo parecía dispuesto a quedarse rezagado.
The old Hon seemed disposed to hang back.

El felino de terciopelo pareció indulgente.
The feline in velvet looked indulgent.

Smith colocó a Gloria detrás de él mientras el felino se preparaba para saltar.
Smith pushed Gloria behind him as the cat began its stalking.

El felino cazaba solo en sueños, al menos de momento.
The feline hunted only in its dreams, for the moment at least.

El leopardo Amur, el felino más extraño sobre la tierra
The Amur leopard- the rarest cat in the world

Cuando el felino se lanzó sobre nosotros, actuó para protegernos a los dos.
When the cat came at us, he acted to protect both of us.

El felino protestó, pero la orden de su amo, Drizzt, no podía ser desobedecida.
The cat protested, but the dismissal of her master, Drizzt, could not be ignored.

¿Habría conectado con el felino salvaje que Byron olía en la habitación de su primo?
Had she somehow connected with the wild cat Byron had scented in her cousin’s room?

Ninguno de ellos había tocado las armas, incluso cuando el felino había hecho notar su presencia cerca.
None of them had touched the weapons, not even when the large cat had made its presence nearby known.