el feminicidio oor Engels
el feminicidio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
femicide
También le preocupa la eficacia de las medidas adoptadas para impedir el feminicidio.
It is also concerned about the effectiveness of measures taken to prevent femicides.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ley No 20480 (2010) que modifica el Código Penal estableciendo el feminicidio;
Let me out of here before I forget I' m a ladyUN-2 UN-2
En algunos países continúa existiendo el feminicidio (el homicidio de mujeres y niñas).
A thruster suit is reported missingUN-2 UN-2
Según la información recibida, el feminicidio está proliferando en todo el territorio del Estado parte.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripUN-2 UN-2
Propuesta de Resolución sobre el feminicidio (B8-1203/2015) remitido fondo : FEMM - Gianluca Buonanno.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeenot-set not-set
Adopción de medidas contra el feminicidio o el asesinato de mujeres y niñas por razones de género
Nothing is in our hands anymoreUN-2 UN-2
Muchos Estados de América Latina y el Caribe tienen legislación especializada que tipifica el feminicidio como delito específico.
Why don' t you two join us?UN-2 UN-2
En 2012, se había emprendido una reforma para tipificar como delito el feminicidio en el Código Penal Federal.
Why are you being nice to me?UN-2 UN-2
También le preocupa la eficacia de las medidas adoptadas para impedir el feminicidio.
Only one thing left to doUN-2 UN-2
México y Centroamérica no son los únicos Estados donde está presente el feminicidio.
In the forests behind Kailash' s housenot-set not-set
GV: Desde 2015, el feminicidio es un término legal dentro del Código Penal de Brasil.
Maybe she went for a- a walkgv2019 gv2019
, el feminicidio (incluidos los asesinatos relacionados con la brujería
Don' t even say thatUN-2 UN-2
El feminicidio es un crimen de Estado.»(
Just act normalnot-set not-set
Manifestación contra el feminicidio en Estambul.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.gv2019 gv2019
En el informe se indica que existe una iniciativa para tipificar el feminicidio en el Código Penal.
Arlene sacrificed herself to end itUN-2 UN-2
Asunto: Apoyo de leyes contra el feminicidio
CONCLUSIONEurLex-2 EurLex-2
Con respecto a la violencia contra la mujer, Panamá adoptó en 2013 una ley que tipificaba el feminicidio.
Her reply was that Charlie had sent them, yesUN-2 UN-2
La Ley No 779 tipificaba como delito el feminicidio y otras formas de violencia contra la mujer.
People can stand and stare It' s all one tome, I don' t careUN-2 UN-2
Sírvanse proporcionar información sobre las medidas adoptadas para combatir el feminicidio.
What' s going on between you and Chuck?UN-2 UN-2
Diversos tribunales internacionales, regionales y nacionales también sentaron jurisprudencia sobre el feminicidio.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousUN-2 UN-2
Indiquen por favor las propuestas existentes que penalicen el feminicidio.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereUN-2 UN-2
� El feminicidio en la industria maquiladora, Francesca Gargallo FIDH.
Let' s get this understoodnot-set not-set
� El Estado de Guerrero establece el feminicidio como delito en su legislación local.
And I have something special for our host and GodfatherUN-2 UN-2
El feminicidio en la industria maquiladora, Francesca Gargallo FIDH.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringnot-set not-set
En el plano nacional, el feminicidio ha aumentado un 55% en México entre 1990 y 2011.
Yes, a littleglobalvoices globalvoices
Aunque la legislación sobre el feminicidio es importante, no es un fin en sí misma.
But you didn' t win.I don' t have to tell youUN-2 UN-2
2168 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.