el fiasco oor Engels
el fiasco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fiasco
Sólo quería decir que siento mucho el fiasco de las etiquetas.
I just wanted to say that I'm really, really sorry for the whole shift label fiasco thing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le he convencido de que no era el fiasco que pensaba.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es que no tuviste bastante con el fiasco del club de golf?
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
Todos habíamos estado involucrados el año anterior en el fiasco chileno.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
Tenía un tamaño descomunal y yo no tenía ningunas ganas de repetir el fiasco del año anterior.
The night is youngLiterature Literature
Eso haría que el fiasco que has creado hoy fuera un poco más aceptable.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
Seguramente iba de camino al Sue Ellen’s, en busca de solaz para el fiasco de su cumpleaños.
You' il never find us allLiterature Literature
El fiasco de Bahía de Cochinos estaba en las noticias.
Swear this, CalumLiterature Literature
Si olvida usted el fiasco de la pistola, yo olvidaré lo del sobre azul.
But today is a new dayLiterature Literature
Quedaba lejos la pasión por los coches, sepultada por el fiasco del Maruti.
Tiny BC and put soul into what he didLiterature Literature
Para remediar el fiasco, Hitler envió entonces al general Erwin Rommel al mando de las tropas.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Y tampoco podía permitir que se hiciese público el fiasco.
I don' t want him feeling betterLiterature Literature
(Tenía que asumir cierta responsabilidad —lo sabía— por el fiasco de Hablando del diablo.)
I had nothing to do with thatLiterature Literature
Dicky está alentando la idea de que cuanto antes se olvide el fiasco polaco, mejor para todos.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
Montó todo el fiasco de la Torre de Londres.¿ Por qué?
Special precautions for useopensubtitles2 opensubtitles2
Ellos se disculparon, ya expertos en esa tarea desde el fiasco de Christian con Constance.
dont call me an assholeLiterature Literature
En especial porque no he visto a Sam desde el fiasco de la novela romántica la semana pasada.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchLiterature Literature
—Gracias por tu ayuda en la cocina durante el fiasco.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
El Fiasco se negó a arrancar, de modo que también me metí con él.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
¿Acaso soy el único que recuerda el fiasco del fútbol de mesa en el 2009?
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro mal ejemplo, como el fiasco del verano del noventa y ocho.
Then you guys will help us?Literature Literature
Tuve que sufrir todo el fiasco de tu relación con Lisa.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Sabes el fiasco que tuve con esta horticultura de ‘cultivo mixto.’
Nina) Did you hear about Alice Tait?jw2019 jw2019
Hasta el fiasco con Lucy había terminado convirtiéndose en algo maravilloso.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Y no olvides el fiasco en México el año pasado.
How dare you attack your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montó todo el fiasco de la Torre de Londres.
That is most certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1649 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.