el formulario de ingreso oor Engels
el formulario de ingreso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intake form
¿Y le ayudó a ella a llenar el formulario de ingreso del paciente?
And did you help her fill out the patient intake form?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y le ayudó a ella a llenar el formulario de ingreso del paciente?
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese es el formulario de ingreso.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloria había escrito «Iglesia presbiteriana» en el formulario de ingreso de Graham solo para irritarlo si sobrevivía.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyLiterature Literature
—La madre de Theo y usted aparecen en el formulario de ingreso como sus allegados.
He' s the invisible manLiterature Literature
El formulario de ingreso dice que tiene tatuajes de serpientes arriba y abajo de sus antebrazos.
Betty, I got a news flash for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, alguien firmó el formulario de ingreso.
Oh, my God, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Por desgracia, el formulario de ingreso no revelaba qué tipo de trabajo tenía este paciente).
This is agent wheelerLiterature Literature
Rellenó el formulario de ingreso de clientes, donde se pide el historial clínico del paciente.
You' re all ganging up on me!Literature Literature
Indique sí o no en el formulario de ingreso.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
El formulario de ingreso.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y podía ser todo suyo... Tragó saliva y se obligó a rellenar el formulario de ingreso del banco.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
Lo he mirado en el formulario de ingreso y consta como padre biológico.
He got two step closer to the door than any living soul before himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sujeto insensible», rezaba la nota lacónica en el formulario de ingreso.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Yo sabía que había respondido eso en el formulario de ingreso—.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Gloria había escrito «Iglesia presbiteriana» en el formulario de ingreso de Graham sólo para irritarlo si sobrevivía.
What floor?- The thirdLiterature Literature
Hasta que firme el formulario de ingreso, puede marcharse cuando quiera.
But I don' t know howLiterature Literature
Según el formulario de ingreso al país, el motivo del viaje era turismo.
Sorry for the mistakeLiterature Literature
—Se lo deletreo mientras escribe en lo que supongo que es el formulario de ingreso.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
En el formulario de ingreso...... su marido indicó que tenía testamento vital
Waffle man, I am the Waffleropensubtitles2 opensubtitles2
36/37 es a través de Internet rellenando el FORMULARIO DE INGRESO VÍA WEB.
EXPORT LICENCECommon crawl Common crawl
Completa el formulario de ingreso para el nuevo.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La señora Sigsby sostuvo en alto el formulario de ingreso del chico nuevo.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
Como puede comprobar, eso fue lo que escribí en el formulario de ingreso.
exhales)Agent PierceLiterature Literature
El formulario de ingreso lo firmó un abogado, un tal James Kinkaid.
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageLiterature Literature
Tras ser admitidos en el Centro de Idoneidad, debe prepararse el formulario de ingreso con la ayuda de los intérpretes.
It was brilliant tonight, with the last change from theUN-2 UN-2
7966 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.