foso de la orquesta
orchestra · orchestra box · orchestra pit · pit
el foso oor Engels
el foso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
moat
Baja por esa columna de rosas y cruza el foso.
Go down that column of roses and across the moat.
pit
En el borde de la fosa, eran todavía más personas que empujaron a los muertos en la fosa.
At the edge of the pit, were still more people who pushed the dead into the pit.
pits
En el borde de la fosa, eran todavía más personas que empujaron a los muertos en la fosa.
At the edge of the pit, were still more people who pushed the dead into the pit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ningún criado del clan cruzará el foso hacia Horisoto.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero él dice que estuvo en el foso helado esta mañana antes de nuestra llegada.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Si quieres llegar al castillo Carrillos tendrás que cruzar el foso
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidopensubtitles2 opensubtitles2
El puente levadizo estaba abierto y lograron cruzar el foso, pese a que todo parecía empujarlos hacia atrás.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
El foso se podía llenar con agua para nuestros bautizos.
We both appreciate itLiterature Literature
Lleno el foso de madera cada mañana, y vuelvo a llenarlo por la noche.
Need some help with this stuff?Literature Literature
Oh, Dios mío, Dominique se acaba de caer en el foso de la orquesta.
You' re right, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotrek gruñó sin apartar su único ojo de los zombies que rellenaban el foso.
But his son is sickLiterature Literature
Las historias bonitas: Noé y el Diluvio, el hijo pródigo, Daniel en el foso de los leones...
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Al final, cruzar el foso les llevó varios minutos.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
Algo destruyó el Foso de la Desesperanza
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.opensubtitles2 opensubtitles2
Era como el foso de las pasiones de un pachá.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Y allí estaba aquel enorme vacío, el foso que descendía dos kilómetros.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
En el foso flotaban cadáveres, islas para los cuervos
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
Era difícil saber si había agua en el foso, ya que había sido invadido por la vegetación.
You want to what?Literature Literature
A la noche siguiente todos los hombres de Ragnar, pero no sus mujeres, fueron hasta el foso andando.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
—La llamamos “El Foso” y se encuentra bajo el fondo marino.
You insane bastard!Literature Literature
Habías dicho que el foso estaba vacío
I' m gonna make this mineopensubtitles2 opensubtitles2
—Ayúdame a arrastrarlo hasta el foso —dijo.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
Este cuarto es muy divertido, como estar en el foso de los leones.
I found out about your arrangement and I went to JulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el foso, en lugar de fuego para cocinar, había un módulo de comunicaciones.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
" Tan negra como el foso de polo a polo...
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juntas, dejaron las cámaras reales y salieron directo al centro del recinto donde el foso estaba ubicado.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Pero el abogado no había podido saltar el foso, había caído en él con todo el equipo.
And you tried a little of...?Literature Literature
Éste pasa bajo el foso y sale al nordeste.
May never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6850 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.