el fracaso oor Engels
el fracaso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Turkey
En efecto, la relevancia regional creciente de Turquía refleja el fracaso de los árabes.
Indeed, Turkey’s growing regional relevance is the measure of the Arabs’ failure.
bomb
No te suicides por el fracaso de tu filme
Just'cause your movie bombed doesn't mean you have to commit suicide.
breakdown
Por sobre todo, se deberán tomar las medidas necesarias para evitar los fracasos.
Above all, safeguards should be put in place to avert breakdowns.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
breakup · collapse · defeat · fail · failure · fiasco · flop · turkey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El fracaso no haría sino convertir nuestra tarea futura en una tarea aún más difícil y costosa.
Look, just so you know, I take all my dates hereUN-2 UN-2
Por tanto, el éxito o el fracaso de la graduación depende de los miembros del Comité de Entretenimiento.
It' s a little smaller than I imaginedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ambos casos, el fracaso fue debido a la pérdida de integridad de las articulaciones de los paneles.
I' m sorry to have shoutedscielo-abstract scielo-abstract
Ella no dejaba que el fracaso la desalentara.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nunca consideró pensar en el fracaso.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Segundo, el fracaso en atraer a la Terminus Est sobre este sistema o uno cercano.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
El fracaso del tratamiento médico indica la necesidad de drenaje quirúrgico (mastoidectomía).
But you still need to come with meLiterature Literature
Además, es una carrera de lobos: solamente se puede llegar sobre el fracaso de otros.
We were celebratingLiterature Literature
Cuando se deja atrás el fracaso, el éxito guía con una confianza que el futuro inexplorado no garantiza.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
¿A qué se debe el fracaso de los viejos indicadores del ciclo empresarial?
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Al final desistí porque el fracaso de la Sarekat había mermado mi credibilidad.
Kill him, but I want my son backLiterature Literature
Su muerte era el fracaso definitivo, su propio fracaso.
And we used to watch cable?Literature Literature
El fracaso de adherirse al ritmo de este pulso, actúa como un desvío del esfuerzo.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
En aquel momento, Iggy era como un niño triste, profundamente deprimido por el fracaso de su carrera.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
El fracaso nunca había sido una opción, pero en esa ocasión... se trataba de Elizabeth.
It' s probably just guiltLiterature Literature
Ni el éxito ni el fracaso pueden cambiar el estado de tu Ser interno.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
El fracaso es una opción, pero ni tú... Refuerzos a la vista.
Of course I saw it!Literature Literature
Es decir, las migraciones masivas no son capaces de explicar el fracaso ibérico en relación con Estados Unidos.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
El fracaso de los intentos por lograr acuerdos globales nos condenaría a todos a un desastre colectivo.
You saidthose men...... who took the rich artist man and her as wellProjectSyndicate ProjectSyndicate
por escrito. - (FR) El propio título de la resolución deja patente el fracaso del señor Sarkozy.
I give you five seconds to recover revoke your handEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, ha bastado para evitar el fracaso e impedir que el tren de la ADD descarrilara.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
Si no, el individuo será el fracaso que él sabe que es.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
El fracaso de Joe también era una mala noticia para mí.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
Poniéndole fin, estamparé mi firma en el fracaso.
Gross weight (kgLiterature Literature
El fracaso de Betty Friedan y Gloria Steinem para establecer una alianza era un síntoma del problema.
Country of originLiterature Literature
73376 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.