el frasco de vidrio
glass bottle
el frasco oor Engels
el frasco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bottle
Son adecuados los frascos de absorción provistos de cierres de botellas de suero.
Absorption bottles fitted with serum bottle closures are suitable.
flask
¿Los frascos son de vidrio o de plástico?
Are the flasks made of glass or plastic?
jar
Al romperse el frasco, la víbora duplicó el tamaño.
When that jar broke, I swear that snake doubled in size.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Kitty Winfield abrió el frasco de píldoras para dormir que le había recetado su marido.»
You' il get them bothLiterature Literature
Dejar el frasco una hora más en el baño maría a 65 °C y agitar cada diez minutos.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksEurLex-2 EurLex-2
Me entregó el frasco y mañana mandaré analizar el contenido, por si las moscas.
On the houseLiterature Literature
Lo destapó aún así, vaciando el frasco de cristal por encima de su inmóvil cabeza de piedra.
Help yourselfLiterature Literature
Entonces levantó el frasco y bebió largos tragos del líquido áspero y fuerte.
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
Cogí el frasco y lo puse en el alféizar, donde debía haberlo dejado mucho tiempo atrás.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Todo está en la fe y en el frasco de agua de color.
Good, but you gotta have the porkLiterature Literature
Oyó el crujido de la confesión contra el frasco.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Incapaz de resistirme, destapé lentamente el frasco.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Una vez limpio, el frasco brilló como el corazón de algún olvidado dios glacial.
Oh, my god, I' m sorryLiterature Literature
En el frasco grande.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquella mañana estaba comiendo una galleta inglesa y jugando con el frasco de perfume francés.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
Se echó el frasco
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlinopensubtitles2 opensubtitles2
Los ángeles continúan cantando, el frasco se desliza de los labios del hombre condenado, y se salva.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Momentáneamente sorprendido, Fichte intentó tapar de nuevo el frasco lo más rápido que pudo.
Idon' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
Fue al gabinete de la cocina y sacó el frasco de Excedrin de su madre.
You come well recommendedLiterature Literature
Con eso, ella pasó el frasco a Nicolas, que lo miró alerta.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Literature Literature
(1)A falta de agitador mecánico, se podrá agitar el frasco a mano cada cinco minutos.
Second, options on the following properties up for general urban review:AEurLex-2 EurLex-2
Deje una muestra en el frasco, por favor.
What the fuck is going on?Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El frasco de Emadine contiene cloruro de benzalconio, que altera el color de las lentillas blandas
The whole thing happened really fastEMEA0.3 EMEA0.3
El frasco representa nuestro ingreso: un recurso de tamaño limitado.
Through that process, it spreads around the worldLDS LDS
Aún oía las moscas zumbando en el frasco de mermelada, aunque hacía tiempo que las había dejado atrás.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
¡ Y el frasco de veneno que llevaba en la mano!
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El frasco mágico, por favor.
I' m really glad you' re helping this woman, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florence empujó despacio y con un dedo el frasco de pastillas por la encimera de la cocina.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
20247 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.