la freelance
freelance · freelancer
el freelance oor Engels
el freelance
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freelance
Le llaman el " freelance ".
They call him the freelancer.
freelancer
Le llaman el " freelance ".
They call him the freelancer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le llaman el " freelance ".
This is because of what happened.It' s a lot of thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El «trapicheo freelance» era una de las escasas actividades no toleradas en el club de la calle Houston.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
El “freelance” en las artes forenses es una trayectoria profesional difícil, ya que es necesario estar relacionado con las fuerzas de seguridad, y los organismos tienen un presupuesto limitado para pagarles a contratistas independientes.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkWikiMatrix WikiMatrix
Eso no significa que sea el freelance “mas caro” ni mucho menos, y tengo la ventaja de vivir en un país donde el cambio dólar / moneda local, me favorece tanto a mi como a mis clientes.
These men who ask for your hand are royal kings and princesCommon crawl Common crawl
—Hace el trabajos freelance —dijo Bauer—.
Before using ActrapidLiterature Literature
El trabajo freelance tenía sus ventajas, pero las reuniones como las de aquel día no eran una de ellas.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
De hecho siguió escribiendo para el Neue Leipziger Zeitung como corresponsal freelance, bajo el pseudónimo de "Berthold Bürger" (ciudadano Berthold).
Walter sees me as a chip off my old manWikiMatrix WikiMatrix
El contrato de freelance no es ningún contrato blindado.
But he went down with the shipLiterature Literature
Eleanor estaba bromeando con Ralph Cody, el crítico literario freelance.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
Y me gusta mucho el riesgo, soy freelance, ¿recuerdas?
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Era el dilema del freelance, uno nunca se tomaba un descanso de verdad.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
Adam, revisa el contrato de freelance de Cal McCaffrey
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el presupuesto de freelance que le habían dado a ella no iba a poder pagar los gastos.
Just don' t drop the equipmentLiterature Literature
Quieres trabajar como freelance: el título no te valdrá para nada, quién te contrate lo hará simplemente por tu portafolio.
I mean, I was an intern foreverCommon crawl Common crawl
LGP-associated pero el consultor freelance Frank C. Earl está portando el juego Caster a Linux y ha lanzado el primer episodio y también ha desarrollado la versión para Linux de Cortex Command que se incluyó en el segundo Humble Indie Bundle.
You really did that?WikiMatrix WikiMatrix
Trabajo como instalador de equipos de home cinema y como fotógrafo freelance para el New York Post.
You have to learn all new channelsLiterature Literature
Soy freelance para el Águila.
I just make a jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Croyd Crenson, el Durmiente, era un freelance que operaba en los límites de la ley.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Hace tres meses Millennium compró el reportaje de un freelance.
Nothing' s going onLiterature Literature
Vas a trabajar freelance en el sistema.
Having regard to the assent of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delante de él, el coche del fotógrafo freelance hacía saltar la gravilla.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Soy freelance desde el principio, nunca he estado empleado en ninguna empresa,
It was logged in as a B fileQED QED
Las consecuencias de las ventajas fiscales son que, pese a la tarifa bruta inferior, el importe neto percibido por el intérprete freelance de la DG Interpretación y el Parlamento es más elevado que el importe neto cobrado al trabajar en el sector privado o en otros organismos internacionales.
In any case the appropriate box shall beEurLex-2 EurLex-2
Las consecuencias de las ventajas fiscales son que, pese a la tarifa bruta inferior, el importe neto percibido por el intérprete freelance de la DG Interpretación y el Parlamento es más elevado que el importe neto cobrado al trabajar en el sector privado o en otros organismos internacionales
Rodrigo is the lady' s manoj4 oj4
De 1945 a 1953, trabajó como escritora freelance en el Neue Zeitung de Múnich, ciudad en la que se estableció.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificWikiMatrix WikiMatrix
2182 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.