el galés oor Engels
el galés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Welsh
El galés me resulta un idioma muy difícil.
Welsh is a very difficult language for me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni siquiera tenía su misma edad pero, según Constance, el galés no encontraba su sitio en ninguna parte.
What is wrong with you?Literature Literature
El galés tuvo que hacer el relato de los sucesos a sus visitantes.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
, preguntó el galés, sin creer del todo lo que estaban viendo sus ojos.
All right, you know that the ATM onlylets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
Eso significaría que lo más parecido hoy en día a su lengua nativa sería el galés moderno.
And I- I-think I can remember it now, thoughLiterature Literature
Pasé dos días siendo interrogado por Karen Oaten y su fúnebre compañero, el galés.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
El galés, como todo otro idioma, ha ido cambiando y madurando con el paso de los siglos.
You have no idea what you can do nowjw2019 jw2019
«Lo haré», respondió el galés, cuya curiosidad superaba a su miedo.
Because I believe he' s leading you into a trapLiterature Literature
La CDU y el GAL formaron una coalición y Ole von Beust continuó como alcalde.
adequate response to food aid and food security requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Con el rápido avance de las tecnologías debemos asegurarnos que el galés no se quede atrás.
Right, I don' t want togv2019 gv2019
El galés ocupa un lugar destacado en el plan de estudios nacional para Gales.
We' re not going in, not yetUN-2 UN-2
Tras haber aceptado la ayuda de las Tinieblas, el gales había condenado su propia mente.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
Luego ganó el galés Liga (Norte), el 5 veces en 9 años.
I' il let you go this onceWikiMatrix WikiMatrix
Y la declinación cuántica de incertidumbre, en el gal-tres del dialecto buyur, es demasiado extravagante.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
—Entonces tendrían que quedarse todos en Fishguard —dijo el galés.
I' ve always loved youLiterature Literature
Tradicional granja de piedra en el Gales rural, donde se ofrece alojamiento y desayuno y alojamiento self-catering.
You some kind of cop?- NoCommon crawl Common crawl
Enderby estaba sentado a dos asientos de él, conversando en murmullos con el galés Hammer.
We don' t have a drillLiterature Literature
Es peor que el galés, dice él al final de la velada.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Odio tener que meterme con el galés, porque no puedo pronunciarlo.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Creo que es el galés que conocí en el Festival de Glastonbury.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Gal que volvió era un hombre maduro, más que eso, parecía alguien derrotado por la vida.
It' s gotta be wildLiterature Literature
—¿Y cuál sería ese idioma, el escocés, el gales, el irlandés o el inglés?
Are yu sure they all die young?Literature Literature
Por ejemplo, en mi circunscripción tenemos el galés o gaélico.
Return you to the form... that' s trueEuroparl8 Europarl8
El galés también está presente en la enseñanza postsecundaria y superior.
That' s very funnyUN-2 UN-2
El galés es una bella lengua.
And, surely, your father can' t be in favor of thattatoeba tatoeba
El galés mae era originalmente un presentativo que significaba ‘aquí está’ (cf. yma ‘aquí’).
How about if we compare you to most people in Echota County?WikiMatrix WikiMatrix
23244 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.