el hígado oor Engels

el hígado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

liver

adjective noun
El cerebro no era como el hígado o los pulmones.
The brain was not like the liver or the lungs.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

es bueno para el hígado
it's good for the liver
una infusión que limpia el hígado
an infusion which cleanses the liver
el hígado graso
fatty liver

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orina
I got it!I got itEMEA0.3 EMEA0.3
Anatomía macroscópica El hígado tiene cuatro lóbulos: derecho, izquierdo, cuadrado y caudado.
We' il be out of contact for eight minutesLiterature Literature
Como los de otros hidrocarburos clorados, esos efectos incluyen graves daños en el hígado.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
El corazón, los pulmones, el hígado y los riñones eran, por todo lo que podía determinar, completamente humanos.
Hey you, lover boy!Literature Literature
Otras manifestaciones poco comunes incluyen conjuntivitis, encefalopatía y lesiones en el hígado y el bazo.
Who cares what your pop says?Literature Literature
—Sé que es absolutamente ilógico... —¿Por qué la asesina necesita el hígado de papá?
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESLiterature Literature
Por otro lado, las amidas se metabolizan en el hígado y están unidas a proteínas plasmáticas.
Attention all patientsLiterature Literature
N Separe el hígado con instrumental de 2 mm, tal como se expone en la figura 7-7.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryLiterature Literature
Su deficiencia es una causa fundamental de la acumulación de grasa en el hígado de los alcohólicos.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Partiendo desde el recto del general, atacan primero el hígado.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
—Si te apropias el hígado fresco —dijo Jim—, a mí déjame el corazón.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
El hígado puede almacenar cantidades suficientes de vitamina A para prevenir su carencia hasta 10 meses.
What the heck is all this?Literature Literature
A, En las lesiones del lado derecho, un puerto subxifoideo es útil para retraer el hígado.
I gave this up years agoLiterature Literature
¿Es cierto que los musulmanes se comían el corazón y el hígado de los caballeros que mataban?
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si empezamos con el ácido valproico podemos destruirle el hígado.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se han reportado casos en Alemania en los que el hígado de varios pacientes ha sido literalmente “reconstruido”.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Common crawl Common crawl
Esto se produce con bastante frecuencia en el hígado.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
Lávalos bien, y guarda el hígado y la vesícula».
She was lyingLiterature Literature
¡Vete, traidor, estúpido libertino, o te arrancaré el hígado!
The whole study group?Literature Literature
Una bala del treinta y ocho le atravesó el hígado.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el que desarrolla uno cuando utiliza siempre el hígado para procesar enormes cantidades de alcohol.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Literature Literature
El hígado también se regenera de manera notable.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with therisk of salmonella.Literature Literature
Con esos niveles tan elevados, si te esfuerzas demasiado, podrías causarte daños permanentes en el hígado.
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
La lista empezaba por el hígado y los riñones.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
Los LMR en la grasa, el hígado y el riñón no se aplican a los peces.
I' il go get the carEurLex-2 EurLex-2
59236 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.