el hazmerreír oor Engels
el hazmerreír
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
joke
Ni siquiera se dan cuenta de que suelen ser el hazmerreír de los vecinos.
They do not even realize that often they are just the neighborhood's bad joke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero era el hazmerreír de los trabajadores.
Fabio, you look like you' re holding it inLiterature Literature
Se murmuraba que entonces fue el hazmerreír y la cabeza de turco de sus colegas.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
¡Me niego a ser el hazmerreír de todo West Texas!
What' il happen to them there?Literature Literature
Entre los galanteos de Thea y el estado mental de padre, somos el hazmerreír de la ciudad.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Me atrevería a decir que soy... el hazmerreír de la parroquia.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es difícil que usted se queje: el hazmerreír sería usted.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Bryan, te hacen a ti mismo en el hazmerreír!
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos de vosotros os habréis imaginado, estoy a punto de convertirme en el hazmerreír de todos.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Seré el hazmerreír de la comunidad pakistaní!
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seré el hazmerreír de la ciudad.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
Seremos el hazmerreír del país.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Seremos el hazmerreír del pueblo: casada nada menos que con el hijo de los Power.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
que le convirtió en el hazmerreír de críticos de teatro y biólogos.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba más contrariada de lo que podía soportar por haber fracasado de nuevo, convirtiéndose en el hazmerreír.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
Si callamos ante el secuestro del príncipe de Ollorto, nos convertiremos en el hazmerreír de toda Sicilia.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
—Sí, claro, estoy deseando convertirme en el hazmerreír del congreso.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofLiterature Literature
Arnie se convertiría en el hazmerreír local del garaje de Darnell, en Hampton Street.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
Nos convertiremos en el hazmerreir cuando lean que no alquilamos cerdos.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuanto más tiempo soy virgen más me transformo en el hazmerreir de toda la escuela.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo era el hazmerreír de Nueva York.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
¡A menos que quiera ser el hazmerreír de la fiesta denunciándome por asalto!
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Serían el hazmerreír de todo Manhattan.
With the snow?Literature Literature
En cuanto el a se marche, te convertirás en el hazmerreír de todo Jacobsville, ¿no te das cuenta?
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
Las máquinas voladoras, en aquellos días, eran el hazmerreír de los ramplones filósofos de cantina.
to violate, to damage schendenLiterature Literature
Con miedo a convertirme en el hazmerreír del mundo elijo un lugar que no frecuenten los hombres.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
1486 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.