el hematoma oor Engels
el hematoma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hematoma
El hematoma y la inflamación son por la caída.
The hematoma and the swelling are from the fall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hematoma espinal es raro, pero devastador.
I sold the miIlLiterature Literature
Si el anillo lo tuviera en la derecha, el hematoma sería en la mejilla derecha.
You' re from there?No, I got married thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hematoma sobre el ojo izquierdo se le formó antes de morir.
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se identifica un hematoma intraneural, el epineurio debe abrirse con cuidado y evacuar el hematoma.
Kevin, I just want to believeLiterature Literature
El hematoma subdural y la hemorragia retinal son sinónimos de sacudidas al bebé.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hematoma comenzó a sangrar de nuevo.
I just wanted to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Casi tan bonito como el hematoma que te cubre medio trasero.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
-Decidí que estaba marcada lo suficiente con el hematoma y las marcas de la red.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Si la urografía excretora es anormal o el hematoma es pulsátil, debe llevarse a cabo la exploración renal.
I want the robeLiterature Literature
Eligió un bisturí pequeño de hoja curva y sajó la membrana para drenar el hematoma.
This right here?Literature Literature
El desprendimiento de la piel lo hace muy difícil, y el hematoma era demasiado amorfo
Don' t you talk down to me, Jimmy!opensubtitles2 opensubtitles2
Otros dijeron que el hematoma más las marcas de la red me ocultarían hasta que vendaran su mano.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
Necesitamos abrirlo y lidiar con el hematoma.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si el hematoma fue creciendo de a poco?
I' il get you some dry socksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hematoma tiene que ser extirpado ya.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hematoma mostrado se contuvo por sí solo y se trató de manera conservadora, con compresión local. 1.
We' il pair upLiterature Literature
El hematoma podría extenderse.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezaban a amoratársele los ojos, y supuse que al día siguiente el hematoma sería intenso.
He' s a niceguyLiterature Literature
El hematoma que tenía en la mejilla me daba cierto aspecto siniestro.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
El hematoma presiona el cerebro.
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, puedo ver el hematoma pelvico.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hematoma subdural es resultado de un fuerte golpe en la parte trasera del cráneo.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explica el hematoma de Jason en el departamento de policía.
I feel so optimisticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hematoma en el esternón de la chica, ¿podría ser a causa de una reanimación?
Webcam' s still out, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hemorragia más frecuente es el hematoma subdural.
Now I call this the impressive contingentspringer springer
3590 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.