el heroísmo oor Engels
el heroísmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heroism
El inconquistable heroísmo de hombres que tienen por garantizado el heroísmo como parte de su vida diaria.
The unconquerable heroism of men who take heroism for granted, as part of their daily lives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El heroísmo sólo es comprensible cuando sus enemigos han desaparecido.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Más adelante esta jornada fue denominada Día del Holocausto y el Heroísmo (Yom Hashoah Ve Hagevurah).
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesUN-2 UN-2
El heroísmo es una respuesta irracional y emocional al desafío y a la amenaza.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
Así pues, vamos seguidamente a examinar cómo la Biblia creó el heroísmo moderno
That' s a reliefLiterature Literature
El heroísmo está en aceptar este hecho y continuar esforzándose en el nombre del Emperador.
Working in government institutionLiterature Literature
El heroísmo, la fuerza de carácter, es individual, no colectivo.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La torre ha sido severamente criticada como una abstracción arqueológica creada para conmemorar el heroísmo estadounidense contemporáneo.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousWikiMatrix WikiMatrix
El heroísmo nunca fué, ni lo será, cosa común; y la santidad no se concibe sin heroísmo....
Lock on the target!Literature Literature
—El heroísmo tiene sus originalidades —dijo Combeferre.
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
Scott había convertido la exploración del Polo en una cuestión de heroísmo por el heroísmo».
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
Su hijo mostró tener potencial para el heroísmo.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sabiduría antigua coincide con el heroísmo moderno.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
Pero el heroísmo de Chapman llegaba demasiado tarde para salvar al Bush y al Colhoun.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
Uno de los conceptos clave para entender el afán por el heroísmo es la idea de “narcisismo”.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
Las palabras de Cobb no se agotan en el patetismo o el heroísmo estoico del hombre corriente.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Él es de los patrióticos a quienes le gusta el heroísmo.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgios Skoukakis se había destruido a sí mismo para siempre, pero aún era posible el heroísmo.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
... ¿Dónde estaba el heroísmo de semejante acto?
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
Cuando Se confunde el amor personal con el heroísmo cósmico, estás predestinado a fracasar en ambas esferas.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
El heroísmo de Duncan todavía era un misterio para ella.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsLiterature Literature
Es destacada por las obras de gran escala que denotan el heroísmo y la lucha.
You raised your hand at himWikiMatrix WikiMatrix
Cuando un hombre tiene que explorar sus propios límites, el heroísmo voluntario es importante.
Festus, we' re having a sporting eventLiterature Literature
El heroísmo del asedio en sí se descalificaba como un mito concebido para denigrar la grandeza de Stalin.
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
El heroísmo de Stalingrado hacía que incluso la Revolución de Octubre pareciese respetable.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Eso es lo que llamamos el heroísmo de la semana.
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3766 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.