la hija menor
the youngest daughter · youngest child
el hijo menor oor Engels
el hijo menor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
youngest child
Por lo general, el hijo menor cuida de los padres cuando estos envejecen.
Generally, the youngest child looks after parents when they are getting old.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
El hijo menor de los Piazy se hundió con su barco en el Mar del Coral.
The younger of the Piazy boys went down with his ship in the Coral Sea.Literature Literature
El hijo menor del doctor Xia trabajaba en Yixian como maestro de escuela.
Xia's youngest son was working as a schoolteacher in Yixian.Literature Literature
—Eileen y el hijo menor no están mal —dijo Jim—.
“Eileen and the younger boy are doing well,” said Jim.Literature Literature
Así me enteré de que yo era el hijo menor del menor de los hijos en cinco generaciones.
I however learned from it that I was the youngest son of the youngest son for five generations back.Literature Literature
¿Y el hijo menor del granjero Ásolino que había huido de Avalle cuando se había convertido en Stevania?
And what about the youngest son of the Asolini farmer who had fled from Avalle when it became Stevanien?Literature Literature
Kunichiyo, el hijo menor, seguirá los pasos de su padre
Kunichiyo, the second son, will follow his fatheropensubtitles2 opensubtitles2
Entonces el hijo menor John lo mataron a puñaladas en el 27.
Now the youngest son John was stabbed to death back in'27.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿qué diablos estaba haciendo el hijo menor del Jardinero en el invernadero interior?
But what the fuck was the Gardener’s younger son doing breaking into the inner greenhouse complex?Literature Literature
¿Habéis preguntado si me importa que seáis el hijo menor?
You asked whether I’m concerned that you’re the youngest son?”Literature Literature
Mi padre era el hijo menor de Fitzhugh Cavendish, Patrick.
My father was Fitzhugh Cavendish’s youngest son, Patrick.”Literature Literature
Siendo el hijo menor, Ivor había esperado ganarse la vida con su espada.
As a younger son, Ivor had been expected to earn his living with his sword.Literature Literature
El hijo menor.
Frank's younger brother.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Locky es el hijo menor, así que allí se desperdiciaría.
Locky's the youngest son, so he'd simply go to waste there.Literature Literature
El hijo menor estaba lejos, en la tierra libre, y el mayor iba y venía de las montañas.
His third son was far in the free land, and his eldest son in and out of the hills.Literature Literature
Liu era el hijo menor de su familia y uno de los favoritos de su madre.
Liu is the youngest son of a well to do family and a favorite of his mother.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando el hijo menor alcanza la edad de
Around 15 per cent were immigrants.UN-2 UN-2
El hijo menor del comisario se la ha llevado.
The captain’s youngest son has taken her.Literature Literature
Era el hijo menor de Kennedy y había nacido junto a un vado, a orillas del Shannon.
He’d been born the youngest son of his father, Kennedy, beside the River Shannon by a ford.Literature Literature
Oleg, el hijo menor del compositor, entró un día corriendo en casa y dijo: «¡Papá!
Oleg, the composer’s younger son, ran into the house one day and said, “Daddy!Literature Literature
Lo reconocí: era Albertico, el hijo menor del mecánico de la aldea.
I recognized Albertico, our village mechanic’s youngest boy.Literature Literature
Era, es, el hijo menor de una familia de nobles.
He was—is—the youngest son of a noble family.”Literature Literature
Antes eras el hijo menor del príncipe de Weset, Ahmose, pero ahora eres rey de Egipto.
“You used to be the youngest son of the Prince of Weset, Ahmose, but now you are the King of Egypt.”Literature Literature
El hijo menor de una familia inglesa, según me han dicho, y además con míserra fortuna.
A younger son, I am told, and of paltry fortune.”Literature Literature
—Es el hijo menor de Yuan Shao —fue la respuesta.
“He is the youngest son of Yuan Shao,” was the reply.Literature Literature
El hijo menor de Mitsuhiro también entró a medicina.
Mitsuhiro's younger son also got into medical school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7583 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.