el hipocampo oor Engels
el hipocampo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hippocampus
A continuación, se propusieron determinar las que intervenían en la comunicación con el hipocampo.
Researchers then set out to determine which are involved in communication with the hippocampus.
seahorse
¿Aún no has encontrado el hipocampo?
Still haven't found the seahorse?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, mientras que el hipocampo recupera datos puros, la amígdala determina si esa información posee una carga emocional.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
Estos tipos de recuerdos neutros conscientes se procesan en el hipocampo y ciertas partes de la cortezaprefrontal.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
NELL2 también tiene un rol neuroprotector en el hipocampo en la rata.
Then what is it?WikiMatrix WikiMatrix
La concentración de placas de amiloide β y de ovillos de degeneración neurofibrilar es mayor en el hipocampo.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
Después el hipocampo se hace papilla; no te reconocería ni tu propia madre.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoLiterature Literature
Sí, desde el hipocampo.
Now I have noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hipocampo anterior pasaba de amarillo a naranja y luego a rojo.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
La estructura cerebral más importante en esa transferencia es el hipocampo.
The determination of the shipLiterature Literature
A continuación, se propusieron determinar las que intervenían en la comunicación con el hipocampo.
Her reply was that Charlie had sent them, yescordis cordis
Estos intentos buscan comprender la formación de la memoria a medio y largo plazo, localizada en el hipocampo.
He' s experienced Great cadence playerWikiMatrix WikiMatrix
Así que he relacionado la pérdida de tiempo con el daño temporal en el hipocampo del cerebro.
Keep the men at the crossbowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos son recuerdos explícitos (conscientes) procesados por otro sistema, el “hipocampo”.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankProjectSyndicate ProjectSyndicate
Estoy estimulando el hipocampo tanto como puedo sin causar daños permanentes.
Danny, come on, baby, we' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La aguja parece haber plantado una enzima hostil en las células en el hipocampo.
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Alzheimer ocurre cuando fragmentos de proteínas anormales Se acumulan en el hipocampo, matando neuronas.
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hipocampo y varias estructuras asociadas en ambos lóbulos temporales quedaron prácticamente destruidos.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Parece que los péptidos se ponen a enlazarse como locos en la amígdala y el hipocampo.
Our Lord is my masterLiterature Literature
A continuación exploraremos cuatro áreas del sistema límbico: el tálamo, el hipotálamo, la amígdala y el hipocampo.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
El hipocampo posterior de los taxistas está igualmente «abultado», pero de tejido cerebral, no de fibra muscular.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Derriba inhibiciones naturales en el hipocampo para despertar partes durmientes del cerebro.
Better to shoot him now and get it over with!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hipocampo está estable.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez más, el área del cerebro que es más sensible a esa actividad es el hipocampo.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
La percepción del espacio y de la orientación tiene lugar en la corteza entorrinal y el hipocampo.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warcordis cordis
El hipocampo es una estructura ancestral de transición situada entre el cerebro límbico y la neocorteza.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
De nuevo, solo los taxistas mostraron un agrandamiento significativo en el hipocampo posterior derecho.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Literature Literature
2677 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.