el hombre es un animal racional oor Engels
el hombre es un animal racional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
man is a rational thinking animal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si el hombre es un animal racional, deberán venderse más jabones A que B.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
El hombre es un animal racional.
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como dice él mismo, “el hombre es un animal racional”.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
OSCAR WILDE «Se ha dicho que el hombre es un animal racional.
She did, did she?Literature Literature
Si el hombre es un animal racional, deberán venderse más jabones A que B.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
Pero el hombre es un animal racional y, por consiguiente, no se encuentra dominado sólo por el instinto.
Let' s go this way!Literature Literature
El hombre es un animal racional.
I think that,now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que yo sepa, Aristóteles fue el primero en afirmar explícitamente que el hombre es un animal racional.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Literature Literature
El hombre es un animal racional... o por lo menos eso es lo que nos han dicho.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
La razón es la que define así el universal: el hombre es un animal bípedo racional.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Fundamentalmente, el hombre no es un animal racional.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
El hombre, dicen, es un animal racional.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
El hombre no es un animal racional, es un animal raciocinador.
Yeah, it got me real downLiterature Literature
El hombre es un animal profundamente racional y siempre ha estado interesado en las causas y sus efectos.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
ARISTÓTELES «El hombre no es un animal racional, es un animal racionalizador.»
Steered wheels ...Literature Literature
¿Qué iban a decir, pues, acerca de la vendad o falsedad de un enunciado «el hombre es un animal bípedo racional»?
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?Literature Literature
El hombre es tal vez un animal racional, pero, de hecho, los hombres están locos todos ellos.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
"¿Qué es el hombre —se pregunta un autor cristiano de fines del siglo II o de principios del III—, qué es el hombre, sino un animal racional compuesto de un alma y de un cuerpo?
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesvatican.va vatican.va
Pero si el hombre es el alma racional, ¿por qué, cuando el alma transmigra a otro animal no es un hombre?
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookLiterature Literature
Aristóteles no niega que el hombre es un animal; de hecho, lo define como animal racional.
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
El hombre es un animal racional.
But those people are crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha dicho que el hombre es un animal racional.
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejemplo: el hombre es un animal racional, el estudiante es el que estudia.
You Italians have lost the war!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque el hombre es un animal racional.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lógica, se dice que el hombre es un animal racional.
About twenty minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.