hostigamiento en el trabajo
workplace harassment
el hostigamiento oor Engels
el hostigamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
harassment
La ley también prohíbe explícitamente el hostigamiento por razón de género y el acoso sexual.
The Act also explicitly prohibits gender-based harassment and sexual harassment.
molestation
De ningún modo puede decirse que el hostigamiento y el acoso sexual en el empleo son problemas recientes.
Of course, molestation and harassment in the workplace are nothing new.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hostigamiento a los templarios lo apenaba y enfurecía.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
Aumento de las medidas contra el hostigamiento sexual en las zonas económicas
I' il get you outMultiUn MultiUn
El arresto domiciliario y el hostigamiento se prolongaron hasta febrero de 1986.
Sergeant, you should see thisamnesty.org amnesty.org
El Código Penal también tipifica como delito la agresión sexual, el acoso y el hostigamiento.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulUN-2 UN-2
Vista su Resolución de 16 de septiembre de 2004 sobre el hostigamiento de las minorías en Vojvodina,
And you were doing something like thatnot-set not-set
El hostigamiento sexual
Oh, I suspect you have some serious issuesMultiUn MultiUn
Ley contra el Hostigamiento Sexual en el Empleo y la Docencia, No
Whereas you and himMultiUn MultiUn
Es frecuente el hostigamiento de las prostitutas por el público y la actitud de desprecio hacia ellas
and call him Kelso- san...- What? NothingMultiUn MultiUn
Esta exclusión no es válida para la protección de la maternidad y la protección contra el hostigamiento
I knew that from the first moment I saw youMultiUn MultiUn
Como mínimo, esta lista ampliada, pero no exhaustiva, debe incluir el acecho y el hostigamiento reiterado.
That' s a good onehrw.org hrw.org
Las disposiciones previstas también se refieren a la esclavitud doméstica y el hostigamiento.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?UN-2 UN-2
· Por otro lado, se prohíbe y se sanciona el hostigamiento sexual.
I don' t get that guyUN-2 UN-2
Informe de la Comisión de Reforma Legislativa sobre el hostigamiento: resumen de las recomendaciones
Uh, I want good things for herMultiUn MultiUn
Prevención y enjuiciamiento de la intimidación y el hostigamiento de legisladores y personal de los medios de comunicación
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientUN-2 UN-2
Estamos abriéndonos camino hacia el hostigamiento.
Carboxymethylcellulose and its saltsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuó el hostigamiento de representantes de grupos religiosos o confesiones ajenas a las estructuras oficialmente aprobadas.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this billwill lead us straight to disasterCommon crawl Common crawl
La Ley contiene además disposiciones relativas a la discordia racial, el acoso sexual y el hostigamiento racial
Get me a wet towelMultiUn MultiUn
Lo que se pretende es introducir un planteamiento semejante al adoptado frente al acoso sexual y el hostigamiento.
If you gave me food poisoning, noUN-2 UN-2
En la Ley del Régimen Disciplinario de la PNP y de las FFAA se sanciona el hostigamiento sexual.
Maybe you can get a shot of the protestersUN-2 UN-2
Ha sido notoria su implicación personal en el hostigamiento de los dirigentes de la oposición Karroubi y Moussavi.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "EurLex-2 EurLex-2
Además, en # el Congreso aprobó la Ley contra el hostigamiento sexual, de
Yeah, I guess I' m okayMultiUn MultiUn
Filipinas comenzó a aplicar la Ley contra el hostigamiento sexual a finales del decenio de 1990.
years of non- stop bureaucracyUN-2 UN-2
El hostigamiento y la vulnerabilidad social
Keep lookingMultiUn MultiUn
En Zimbabwe, el hostigamiento a activistas políticos y a la sociedad civil en general es motivo de preocupación.
Is there something I' m missing?UN-2 UN-2
Esta noche presentaría un plan secreto detallando El Hostigamiento a los Aliados Occidentales en Berlín.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
11262 sinne gevind in 220 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.