estar con un pie en el hoyo
have one foot in the grave
el hoyo oor Engels
el hoyo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hole
La pelota de golf casi entró en el hoyo.
The golf ball almost went in the hole.
hollow
Con este deslizador se puede reducir los hoyos como si se elevará el nivel del mar.
With this slider, you can reduce hollows as if sea level was raising.
pit
Ann fue quien atrajo nuestra atención hacia el hoyo.
Ann was the citizen who brought the pit to our attention.
pits
Ann fue quien atrajo nuestra atención hacia el hoyo.
Ann was the citizen who brought the pit to our attention.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quieres pasar tiempo en el hoyo, Adam.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste es el hoyo
Better call the clubopensubtitles2 opensubtitles2
Conozco otro tipo que solía trabajar en el Hoyo Negro
Please rejoice.We can serve the Navy againopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Nadie se queda en el hoyo!
I' m taking a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juguemos 50 el hoyo.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“En el hoyo 16 no hay agua”, insistí.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Mike lo miró un momento, murmuró «otro celestino», y alcanzó el hoyo en un solo tiro.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
Fase cuatro... el hoyo... el hoyo...
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese acto le valió a Andy dos semanas en el hoyo
Bullshit, what' s the job?opensubtitles2 opensubtitles2
Acá es donde estaba el hoyo
You talk to himopensubtitles2 opensubtitles2
—Si sabe quién soy, debe de saber dónde está el hoyo.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Cuando volvieron vieron a Benson ya enterrada en el hoyo y descargaron el estiércol en un lado.
What about the others?Literature Literature
Me dejaste en el hoyo.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detente aquí en el Hoyo de la Gloria.
Virgil, when are you going to stop doing that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Fuego en el Hoyo!
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hoyo fue descubierto en 1985 por el Dr. Jonathan Shanklin usando únicamente este dispositivo.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está haciendo dinero en el hoyo, pero... podría tener un problema que desconoce
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Fuego en el hoyo!
You send in your card in quick and get the moneyopensubtitles2 opensubtitles2
Bob Alden estaba tendido en el hoyo a mi lado.
A son of mine has to make something of his life, dad!Literature Literature
Alicia bajó por el hoyo del conejo y encontró al Sombrerero Loco.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, whenthe normal period of university education is four years or moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que Ash pudiera responder, llegó John corriendo desde el hoyo que había estado haciendo.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Pero dentro colocar otro hoyo que sea el hoyo de la inspiración.
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
Alguien del grupo decidió que debíamos convertir el hoyo en una piscina, así que la llenamos de agua.
But I don' t know any other wayLDS LDS
Cuando Andy cayó en el hoyo, no esperaba que el gobierno se acercara a nosotros.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque él no haya cavado el hoyo la enfermedad pudo haber matado las raíces y aflojado la tierra.
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11989 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.