el incendio fue provocado oor Engels
el incendio fue provocado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was arson
Bueno, en realidad, Sr.Sullivan, creemos que el incendio fue provocado.
Well, actually, mr. Sullivan, we believe it was arson.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo supo que el incendio fue provocado?
How long has it been?Literature Literature
Hemos podido demostrar... que el incendio fue provocado intencionalmente.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El incendio fue provocado, sin duda.
it's on the seventh dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AB: Debo decirle que en este momento todo apunta a que el incendio fue provocado.
You better run, white boy!Literature Literature
Es precisamente lo que cabía esperar, tanto si el incendio fue provocado como si no.
I had done that to herLiterature Literature
Bueno, en realidad, Sr.Sullivan, creemos que el incendio fue provocado.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ya le había dicho a la policía que el incendio fue provocado.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
—Creemos haber encontrado pruebas que indican que el incendio fue provocado —contestó Sandecker.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
Dijeron que el incendio fue provocado, ¿sí?
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces doy por hecho que el incendio fue provocado y que alguien quería que la linterna desapareciera.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Me han dicho que el incendio fue provocado por hombres al servicio del barón Iomer.
You just drowse away hereLiterature Literature
Si el incendio fue provocado por Acción por la Verdad ¿por qué lo encubre la División Especial?
Just updating the phone bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Fue... El incendio fue provocado... No se hizo ninguna denuncia a la policía, pero un alumno fue expulsado.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesLiterature Literature
Y parece que el incendio fue provocado.
Chuck, go get helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cree que el incendio fue provocado?
If that' s what you want, I swear to itopensubtitles2 opensubtitles2
El incendio fue provocado, y porque ella no estaba alrededor, la gente la culpó por eso.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creemos que el incendio fue provocado por el asesino para escapar.
In this case, I will try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cree que el incendio fue provocado?
Two annas for three Three annas for twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidencia de que el incendio fue provocado.
Oh, dear.NobuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sospechó que el incendio fue provocado.
It' s such a nice eveningWikiMatrix WikiMatrix
Parece que se sospecha que el incendio fue provocado, posiblemente fue de algún artefacto incendiario.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
¡ El incendio fue provocado!
But have you the tact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El incendio fue provocado porque alguien pretendía ocultar un crimen.
How will I manage without you?Literature Literature
—Sé que el incendio fue provocado deliberadamente, y puedo adivinar que el Sr.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
El incendio fue provocado como contramedida.
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.