quién inventó la televisión
who invented the television
el invento oor Engels
el invento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
invention
Aquel día nació el invento más importante de la humanidad.
That day, the most important invention of humanity was born.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El problema empezó con el invento del motor a combustión.
So the birds are raw, incestuous energyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El invento se basa en un software y está ideado para trabajar con cámaras.
What serving platter?cordis cordis
¡ El invento está en nuestras manos! ... ¡ El mundo entero está casi literalmente en nuestras manos!
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El invento de Ctesibio recibió, en latín, el nombre de horologium ex aqua.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
El invento semántico no fue del todo original.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
El invento de Tylor era de una simplicidad maravillosa.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
«La bicicleta es, sin lugar a dudas, el invento más extraordinario de la historia de nuestra civilización.
We gotta get out of hereLiterature Literature
—Decía usted —apuntó Berkley Nash— que Dalton Colborn le robó el invento a su padre.
Call your next witnessLiterature Literature
Mucha gente podía conocer a alguno de vosotros y vuestra conexión con el invento.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
El cártel Larson no había mencionado el invento en sus negociaciones mercantiles.
Why talk about this now?Literature Literature
Se ha solicitado una patente para proteger el invento y se ha iniciado un nuevo proyecto de investigación.
Okay, gentlemencordis cordis
El invento no debe ser «obvio».
When' d you get into town?Literature Literature
Esa noche, Jesús tenía mu chas ideas en su cabeza... pero no el invento de una nueva religión).
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLiterature Literature
El invento de conceptos limitantes no es útil.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Durante dos años, Darnell vigiló de cerca el invento de Thornton Tomtree.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
Steve Zaillian se la había inventado, ciertamente, pero había que reconocer que el invento era bueno.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
¡No son el invento de un cuento de hadas!
You help my world evolveLDS LDS
El invento que sella su triunfo es la pólvora.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentLiterature Literature
Pero antes de presentar el invento a los organismos competentes, recibimos una visita:
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El invento que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática de mezclar los combustibles anteriormente citados.
Yes, subsection 5(4) of the Act.patents-wipo patents-wipo
Recordemos el sumidero Salter, el invento de IV para evitar huracanes.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
El invento de la psiquiatría era relativamente reciente en la historia de la humanidad, le dije.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
—exclamé y le expliqué el invento de Leonardo que aún estaba dentro de la cripta—.
Cringing, slimy vermin.Literature Literature
¿Cómo podían hacer desaparecer el invento en Sullivan, Greenwald?
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
El pentágono mandó un Teniente Coronel la semana pasada para mirar el invento de Meyer.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20451 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.