el jaque mate oor Engels
el jaque mate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
checkmate
Y eso, mi viejo amigo, es el jaque mate.
And that, my old mucker, is checkmate.
mate
Mesa 97, cantando " Goodbye, My Coney Island Baby "... con los Jaque Mate.
Table 97, singing " Goodbye, My Coney Island Baby " with the Check Mates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un ejemplo es el jaque mate al rey en el ajedrez.
What are you doing in Vinegarroon?WikiMatrix WikiMatrix
Era un modo inteligente y apropiado de empezar el jaque mate contra Ettrich.
I live my life trusting the LordLiterature Literature
Este beneficio puede ser de cualquier tipo, desde una pequeña mejora en la posición hasta el jaque mate.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Si pierdes todos los peones, el jaque mate es sólo cuestión de tiempo, Gusto.»
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
—¿No ve el jaque mate que resultará de esa confrontación?
I think that' s ludicrousLiterature Literature
Sabe cómo mueven las piezas y cómo funciona el jaque mate.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
El jaque mate es un acontecimiento claro y definitivo, otra cosa que las computadoras entienden muy bien.
It' s sad, reallyLiterature Literature
Sería algo así como desliar una partida de ajedrez hasta el movimiento que desencadenó el jaque mate.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Los elementos son parte de lo que impulsa una partida al resultado final deseado: el jaque mate.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
Y la reina estaba a punto de hacer su último movimiento, el jaque mate definitivo.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Les desagradaba lo que interpretaban como el jaque mate de Strauss a la cultura judía de Salomon.
Before the revolutionLiterature Literature
Era un ajedrez, y lo que detendría el jaque mate sería el jaque: obligarlo a mover otra pieza.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
los peones se están acomodando para el jaque mate ahora mismo
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeopensubtitles2 opensubtitles2
Algunos años se eligen cónsules rivales y el jaque mate que tratan de hacerse mutuamente puede ser espectacular.
My sister and nephews areLiterature Literature
El hecho de que un alfil esté desportillado no hace que el jaque mate sea menos terminante.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Es la sinfonía coordinada de movimientos que guía hacia el jaque mate.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
¿Cómo ha hecho el jaque mate?
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso, mi viejo amigo, es el jaque mate.
What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si mis cálculos son correctos...los peones se están acomodando para el jaque mate ahora mismo
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles OpenSubtitles
El " jaque mate increíble, " viejo.
That' s the main customer- service branchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Quizá queríais mostrar con arrogancia cómo se logra el jaque mate después de sacrificar a la reina?
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Luego sacrificar el caballo restante al peón, y avanzar el alfil negro hasta el jaque mate.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
Leonid, en una débil tentativa de defensa, sacrificó un alfil, y Mendel anunció el jaque mate en tres movimientos.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Después, al verse el rey negro rodeado de piezas enemigas, sin ayuda posible, el jaque mate habría sido inevitable.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingLiterature Literature
Recordó la tensión tan brutal que soportó mientras esperaba que fuese su turno para poder dar el jaque mate.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
473 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.