mi ciudad está a unos kilómetros de la costa
my city is some kilometers from the coast
el kilómetro oor Engels
el kilómetro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kilometer
Están quienes se sienten cautivados por las montañas, las playas y los kilómetros interminables de bodegas de vino.
There are the ones who are enthralled by the mountains, beaches, and endless kilometers of wineries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
km/h, si la medida es el kilómetro, o millas/hora, si la medida es la milla (16)
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEurLex-2 EurLex-2
El kilómetro y medio me llevó más de quince minutos, pero mereció la pena.
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
Vas a estarlo, el éxtasis llega en el kilómetro 20.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pasé el kilómetro siguiente muy preocupada.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
Playa Centinela, ubicada en el kilómetro 154.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSCommon crawl Common crawl
Andaría el kilómetro y medio de distancia hasta la casa para encararse con lo que odiaba.
An ad... on the InternetLiterature Literature
Para el LTD, diez centavos el kilómetro.
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
En el kilómetro 14.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pierdes la cuenta de tus pasos mañana será el kilómetro más corto de tu vida.
Where is arthur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construcción de una estación en el kilómetro 46
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiUN-2 UN-2
A correr el kilómetro y medio.
Have a good tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿qué le contestaste al diablo en el kilómetro 35?
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corrieron unos doce kilómetros sin detenerse «y el kilómetro final fue una carrera desenfrenada».
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Había un pico en su ritmo cardíaco en el kilómetro 3.4.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conectando a la línea Seis-B en el kilómetro Dos-Cinco.
Only one thing left to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paseamos por las afueras de Ssolu, en el kilómetro que había entre la tormenta y la última tienda.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLiterature Literature
Las armas están inactivas hasta el kilómetro 40.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Jasper, aquel fue el kilómetro más duro que nunca había recorrido.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workLiterature Literature
Playa Hornillos, ubicada en el kilómetro 146, cerca a la ciudad de Huacho.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletCommon crawl Common crawl
Las lágrimas cayeron interminablemente mientras caminó el kilómetro desde el apartamento de Christian al suyo.
That' s sick, man!Literature Literature
¡ Corro el kilómetro en seis minutos!
You know, after graduation, parents gave me the bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detuve a un intruso en el Value Mart, en el kilómetro 15 de la Ruta 60.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero puede recorrer el kilómetro y medio mucho más velozmente.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
A lo mejor se estrellan contra un poste telefónico en el kilómetro siguiente.
The prophecy?Literature Literature
Era el kilómetro y medio más corto en la historia.
How old is your boy?Literature Literature
148390 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.