el kitsch oor Engels
el kitsch
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kitsch
Es el lugar ideal para los fanáticos de lo kitsch y la nostalgia.
The ideal place for kitsch and nostalgia fans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ofensiva contra el kitsch avanzó en todos los frentes.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Entonces recordé todo el kitsch jarawa del hotel.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
En Praga vimos en el kitsch al enemigo principal del arte.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
Un contrasentido porque Broch demuestra que el kitsch es algo más que una simple obra de mal gusto.
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
El resultado, en consecuencia, era demasiado oro y el kitsch de un pasado que sus decoradores habían inventado.
Not you aloneLiterature Literature
Es la segunda lágrima la que convierte el kitsch en kitsch».
Look outside your cloisterLiterature Literature
Wedekind observa a este propósito: «La vida más elevada y el kitsch más vulgar se tocan».
On account of... you know... the whole historical context ofLiterature Literature
Es la segunda lágrima la que convierte el kitsch en kitsch.
You got it, you know?Literature Literature
Había columnas ornadas y estatuas, pero lo único que parecía clásico del lugar era el kitsch.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
Deberías haber pasado menos tiempo en el kitsch, y más en la coci-na.
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once Roger Goldman camina por el kitsch del paseo marítimo como un personaje de John Bunyan.
I knew it.Why did you lie to me?Literature Literature
(Tonterías: ¡claro que le gusta el kitsch!)
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
(Un aforismo: «El kitsch es para el arte lo que la física para las matemáticas: su tecnología».)
Third ChamberLiterature Literature
Para recibir como es debido a la mierda y el kitsch del nuevo milenio.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outLiterature Literature
El kitsch histórico; vale decir: la mentira histórica.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Literature Literature
Estéticamente, esto vale para el kitsch; políticamente, se inclina hacia el fascismo.
He is jealousLiterature Literature
Se ha pasado la vida diciendo que su enemigo es el kitsch.
I will clear my office todayLiterature Literature
Seguí su evolución: desde los dibujos del instituto al surrealismo neoclásico, pasando por el kitsch gótico.
He then darkenedLiterature Literature
El trasfondo fue cambiando a medida que empezaban a predominar las tiendas para turistas y el kitsch escocés.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Hay mujeres que aman el kitsch, y me encanta el kitsch
Well I got some more great news for yaQED QED
Era muy satai Roman, una evocación de los baños clásicos sin el kitsch de la sauna de Bangkok.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
—a Michiko le encantaba el kitsch y estaba fascinada.
Then they foundLiterature Literature
El kitsch es el equivalente del «cliché» en el discurso.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Lo que surge en su lugar es el kitsch.
Girl, don' t put no hex on me!Literature Literature
El kitsch Biedermeier estaba empezando a ocupar el primer plano.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
744 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.