el lápiz labial rojo oor Engels

el lápiz labial rojo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

red lipstick

Dígame, ¿qué sucedió con los lápices labiales rojos?
Now, uh, what ever happened to red lipsticks?

voorbeelde

Nancy ya no usaba el lápiz labial rojo cereza que él recordaba tan bien.
Nancy was no longer wearing the cherry-red lipstick he remembered so well.

Le gustaba el lápiz labial rojo brillante.
She liked bright red lipstick.

Tal vez el lápiz labial rojo fue una mala idea después de todo.
Maybe the red lipstick was a bad idea after all.

Inclinándose hacia el espejo, aplicó con cuidado el lápiz labial rojo.
Leaning into the mirror, she applied the Paloma red lipstick carefully.

Los aros de las orejas, el lápiz labial rojo en los labios.
" The earrings, the red lips. "

El lápiz labial rojo resaltaba sus besables labios y, como siempre, sus ojos azules hechizaban.
Red lipstick highlighted her kissable lips and as always, her blue eyes entranced.

Me encantaría ver cómo luce Friday sin el lápiz labial rojo y las espesas pestañas.
I’d love to see what Friday looks like without the red lipstick and the heavy lashes.

Ella también canaliza una mirada más gótica, con el maquillaje oscuro de los ojos y el lápiz labial rojo oscuro.
She also channels a more gothic look, with dark eye makeup and dark red lipstick.

Con sus pechos tamaño doble D y el lápiz labial rojo de sirena, Jessie se esforzó por parecer una desagradable fantasía.
With her size double D breasts and siren red lipstick, Jessie strove to look like a nasty fantasy.

Las raras son que examiné el lápiz labial rojo en la camisa de Gary Sinclair..... y encontré ADN, pero no era de su esposa.
Weird news: I tested the red lipstick on Gary Sinclair's collar and I got DNA, but it wasn't his wife's.

El lápiz labial demasiado rojo también parecía arder con furia contra la cansada palidez de su piel.
The too-red lipstick seemed to flame angrily against the tired pallor of her skin.

¡ Y el lápiz labial es rojo intenso!
And the lipstick is in bright red!

Camila, Mya y yo, brazo a brazo, todas con el mismo lápiz labial rojo intenso que habíamos elegido juntas en Sephora.
Me, Camila, and Mya, arm in arm, all in the same deep-red lipstick we’d picked out together at Sephora.

¿Es que el lápiz labial de color rojo?
Is that red lipstick?

Así, productos cosméticos como el lápiz labial y el rubor se basan en el rojo.
Thus, cosmetics such as lipstick and rouge are based on red.

También ella tiene el pelo extremadamente grande, lápiz labial rojo brillante, y media cereza en su boca.
She also has extremely big hair, bright red lipstick, and a cherry halfway in her mouth.

Así que estoy viendo el humo de ella esta cosa, y ella tiene estos labios grandes y jugosos, y ella está haciendo el lápiz labial de color rojo en todo el extremo de la misma
So I' m watching her smoke this thing, and she' s got these big, juicy lips, and she' s getting red lipstick all over the tip of it

Se detuvo en el cuarto de baño, se aplicó su lápiz labial rojo brillante, y se desabrochó el botón superior de su blusa.
She stopped by the bathroom, applying shiny red lipstick and unbuttoning her top button.

Sí, deberías ponerte lápiz labial rojo para el día de San Valentín.
Yes, you should wear red lipstick for Valentine's day.

Este lápiz labial no va con el cabello rojo.
This lipstick does not go with red hair.

Una huella de lápiz labial rojo oscuro mancha el borde, y me doy cuenta de la fortuita oportunidad.
A print of murky red lipstick stains the rim, and I note the fortuitous timing.

En los años 70, cuando el artista tenía lápiz labial rojo y esmalte de uñas y cualquier estilo de moda se debatió muy mal, como ser un artista, esto es cómo quieres aprobarte a ti mismo. porque usted no puede hacerlo con su trabajo.
In the 70's, when artist had red lipstick and nailpolish, and any kind of relation to fashion, It was discussed like being a really bad artist, that's how you want to approve yourself, Because you cannot do it with your work.

El único maquillaje que me aplico es un lápiz labial rojo intenso y algo de máscara de pestañas.
My only makeup is my deep red lipstick and some mascara.

Llevaba lápiz labial rojo hoy, que, en el telón de fondo de su piel blanca, parecía sangre.
She wore red lipstick today, which, backdropped by her white skin, resembled blood.