el libelo oor Engels

el libelo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

libel

verb noun
El autor señala que la legislación filipina sobre el libelo no permite invocar la publicación razonable como defensa.
The author notes that Philippine libel law does not allow invoking reasonable publication as a defence.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Raissa Robles le preocupa el impacto de insertar la provisión sobre el libelo en la ley:
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofglobalvoices globalvoices
—En mi país no creerán en el libelo soviético contra un científico americano.
Does it hurt?Literature Literature
Un diario francés, no trabado por la ley inglesa contra el libelo, proclamaría «¡Barba Azul!
A whole building, a girlLiterature Literature
Está bien enterado del alcance y contenido de la Ley contra el Libelo y Maledicencia.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Joan Standish me explica lo que es el libelo.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
He explotado el libelo de sangre para sacar provecho.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
Incluye tanto el libelo blasfemo como la calumnia blasfema
It always happens to meMultiUn MultiUn
Y permítanme recordarles a todos que hay leyes contra el libelo y penas graves por violarlas.
How can I tell you?Literature Literature
En1840 el libelo de sangre de Damasco fue un hito importante en la radicalización de los judíos.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
WEBSTER: Soy muy consciente de la flexibilidad de las leyes locales sobre el libelo.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
- Ya he leído los insultos que nos dedicas en el libelo ese que inspiras.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Una sociedad que tolera leyes contra el libelo sedicioso no es libre, cualesquiera que sean sus demás virtudes.
I could' ve destroyed it!Literature Literature
Las injurias y el libelo son dos formas de difamación.
Hey, baby birthing was not part of the original dealUN-2 UN-2
La Industria de la Construcción no es glamourosa como la Difamación, el Libelo o el Crimen.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Hasta 1964 no se derogaron las leyes que castigaban el libelo sedicioso.
The determination of the shipLiterature Literature
Le ́ímos sobre el libelo
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Te has olvidado de que es el día del juicio de Barclay por el libelo?
I' d use it as kindling!Literature Literature
¿En las páginas del cotilleo, donde para evitar el libelo habría tenido que escribir con confusos circunloquios?
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitLiterature Literature
El libelo de Harvard
Two years ago nowopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que lo llamaban el libelo sangriento.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
—Ya he leído los insultos que nos dedicas en el libelo ese que inspiras.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
Empezaban a atosigar a Andrews con insinuaciones y preguntas que rayaban en el libelo.
You speak when you' re spoken to around hereLiterature Literature
El libelo de Berkeley iba a ser el acontecimiento más sonado de la matemática británica del siglo XVIII.
You could say thatLiterature Literature
El autor señala que la legislación filipina sobre el libelo no permite invocar la publicación razonable como defensa.
No, I was never undercover, JamesUN-2 UN-2
La difamación y el libelo fueron plenamente despenalizados.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEurLex-2 EurLex-2
698 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.