el lugar oor Engels
el lugar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accommodation
En caso de aceptación, el Departamento prestará asistencia al funcionario y a la dependencia para realizar los ajustes necesarios en el lugar de trabajo.
If the unit accepts the accommodations, HSD will assist the staff member and the unit to implement the accommodations in the work place.
location
place
El hombre honra al lugar, no el lugar al hombre.
Man adorns the place, the place doesn't adorn the man.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
room · site · spot · stall · stalls · stead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) el lugar de recepción [o puerto de carga] esté situado en un Estado Parte; o
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesMultiUn MultiUn
iv) la fecha y el lugar de desinfección;
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
Todo el lugar es irritante.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El corazón le latía desbocado sólo por estar en el viejo hotel; el lugar le asustaba y excitaba.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
El tsunami que se originó en el lugar donde impactó el Mahuika habría arrastrado los barcos hacia Australia.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
El lugar tiene una capacidad de 8.130 espectadores y fue inaugurado en 1896.
Oh, thank you, doctorWikiMatrix WikiMatrix
Lo coloco en el lugar equivocado.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de abandonar el lugar, Baibars construyó una torre de la Victoria.
Well, it' s notLiterature Literature
Ahora tengo que fumigar el lugar.
It' s an old trickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre le sonrió y se apoyó con una mano justo en el lugar que acababa de tapar.
It would be the wrong thingLiterature Literature
Encontré el lugar perfecto, totalmente privado.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente era el lugar más seguro en el que se podía hallar.
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
El lugar donde tienen todos los trabajos.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre estoy en el lugar equivocado en el momento adecuado.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomé el lugar de Lika y esperé hasta que la puerta del baño se cerró tras ella.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
La mayor parte de estas cosas estaban aquí, cuando ella compró el lugar.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él no podía verlos desde el lugar en el que se encontraba, pero estaban conectados por radio.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
En el lugar que él decida, ¿eh?
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me atreví a echar un vistazo hacia el lugar donde estaba Clara.
sources of harm and protectionLiterature Literature
Y el lugar más lógico era la habitación de Marco.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
Mientras daba la dirección, le oí mencionar el lugar: se llamaba Hospital Privado Greenwood.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
"El lugar de los ""hijras"" dentro de la sociedad era muy distinto."
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
Diferencias de trato según el lugar de la inversión o el depósito
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.oj4 oj4
El lugar más pacífico en la Tierra.
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lugar parecía encantador, y el servicio del castillo amable y eficiente.
What kind of business?Literature Literature
2442415 sinne gevind in 823 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.