cogieron por el camino más corto
they took the shortest route
el más corto oor Engels
el más corto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the shortest
Si este no es él, Eduard, esta será la más corta caminata que hayas tenido.
If this isn't him, Eduard, this'll be the shortest walk you ever took.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lester "Les" Awesome (voz de Samuel Vincent) es el líder, y el más corto del equipo.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
Este interrogatorio había sido el último y el más corto.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
—El último tramo es siempre el más corto.
I heard thatLiterature Literature
Observe que el programa adoptado por cada iteración individual no es el más corto posible.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
El más corto.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conduje a escasa velocidad, sin tomar el camino más largo ni el más corto.
Now, I call that communicating!Literature Literature
El más corto y el más puro.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El último acto debe ser el más corto de todos.
You should also stop the drugs, I never speak anythingLiterature Literature
Es el más corto de toda la Cuaresma.
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras el extremo violeta está el más corto ultravioleta, percibido por algunos insectos pero no por nosotros.
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
El álbum tiene mucho, pero es el más corto.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskWikiMatrix WikiMatrix
Esto tiene que precisarse en el más corto plazo posible.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Europarl8 Europarl8
Se pregunta, ¿dónde deberá coger el grano la corneja, para que su camino sea el más corto?
Now you point them out for me you know the resultLiterature Literature
El que retire el palito más largo irá por el este, el más corto, al oeste, etc.
Most people had a savings account and little debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El más corto, que se produjo como resultado de un embarazo, concluyó al cabo de una semana.
Look at the timeLiterature Literature
El número de muertes durante ese mes, el más corto del año, llegó a 122.680.
Thank you, doctor, I feel rebornLiterature Literature
El día anterior había sido el más corto del año, pensó Fred.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanLiterature Literature
Carson Era el día de Navidad, el más corto del año en Afganistán.
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
es el camino más difícil, pero el más corto.
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como primera opción, eligieron el de la izquierda, porque era el más corto.
The connection is tenuousLiterature Literature
" El más corto está conectado al reloj... así que no se ve el resto del cable ".
Just stay steadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el más corto del año.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el más corto hasta la estación de trenes, lo cual es lógico.
They fly southLiterature Literature
Un buen amigo me dijo una vez: «El camino más largo es el más corto».
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
El intervalo de partos de Flossie es el más corto registrado hasta ahora entre dos nacimientos viables.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
83492 sinne gevind in 261 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.