calentar los músculos
to warm up · warm up
el músculo oor Engels
el músculo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
brawn
Vaya, ¿así que prefieres el cerebro sobre el músculo, cierto?
Oh, so you take brains over brawn, huh?
muscle
Los músculos en sus piernas se habían atrofiado durante los siete meses que estuvo confinado a la cama.
The muscles in his legs had atrophied during the seven months he was bedridden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El músculo deltoides está inervado principalmente por el nervio C5 con una pequeña contribución del nervio C6.
I ain' t foolin ' about these horsesLiterature Literature
Grado 1 (vestigios de actividad): el tendón del tibial posterior sobresale si hay actividad contráctil en el músculo.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
¿Ella es la fiesta de bienvenida y tú eres el músculo?
" Think about others than yourself " " Learn from my song "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para los peces, el LMR en el músculo se refiere a “músculo y piel en proporciones naturales”.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tú eres el músculo.
I been on the job nearly # years tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank observó que el músculo de la mejilla del viejo comenzaba a latir otra vez.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherLiterature Literature
El músculo produce NT-3 y las neuronas propioceptivas que expresan TrkC.
i'm sorry, so sorryLiterature Literature
Era superficial, a la altura de la ingle, y probablemente no le había dañado el músculo.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
El músculo serrato anterior también puede ser largo.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
El músculo estriado es tolerante a la fermentación anaeróbica, y el músculo cardiaco lo es menos.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
Había que inyectársela en el músculo.
Technical compliance reportLiterature Literature
Se divide el músculo tríceps, y se abre la cápsula posterior.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
—No es tanto el músculo sino los tendones y los ligamentos —dijo el entrenador—.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
Todo masaje mandibular debería incluir el trabajo con el músculo temporal.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
Por lo tanto, el músculo pubococcígeo es importante puesto que suspende la pared vaginal en la pelvis.
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
En la tráquea constituye el músculo traqueal, que conecta los anillos traqueales cartilaginosos.
Your concern for my welfare is heartwarmingLiterature Literature
Entra el músculo del esqueleto de Mel Bennett.
Okay, I got it.JesusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él levanta la pierna de la barra y se masajea el músculo un momento.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
Los primeros dos dedos del fisioterapeuta se colocan entre el pulso femoral y el músculo sartorio (Figura 10.68).
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Estaba flexionando las manos, el músculo del mentón estaba disparado... Oh, y ahí estaban las piernas.
Give me Claims DivisionLiterature Literature
Eres solo el músculo.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se localizan en parte sobre el músculo psoas mayor y en parte sobre el músculo cuadrado lumbar.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?Literature Literature
La terapia celular y la ingeniería de tejidos constituyen paradigmas terapéuticos novedosos destinados a reparar el músculo cardiaco.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatcordis cordis
El músculo cardiaco también tiene la peculiaridad única de ser capaz de conducir un impulso eléctrico considerable.
You quit your worryin 'Literature Literature
Si se sitúa una carga de 16 g en el músculo, ¿la contracción será isotónica P o isométrica?
You quit your worryin 'Literature Literature
83789 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.