la respuesta está mal equivocada
the answer is wrong
el mal oor Engels
el mal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
affliction
Como médicas, nuestro deber es curar hasta la enfermedad o el mal más insignificante.
It's our job as doctors to care about even the most minor illness or affliction.
ailment
Este creyó que el mal de Irene era simplemente un caso de desnutrición.
He believed that Irene’s ailment was simply a case of malnutrition.
darkness
Cowles es destruido por la oscuridad de su propio interior y el mal influye desde afuera.
Cowles is destroyed by darkness from within himself and evil influences from without.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
disease · epilepsy · evil · ill · malady · wrong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y en mi noche siento el mal que me domina.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Nunca lo había recibido; Joel debió de interceptarlo y escondió la fotografía para ahorrarle el mal trago.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
El mal, añade, es solamente negación, privación, limitación, finitud, modo, no algo verdaderamente real en sí.
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
El bien y el mal no se pesan en una balanza, como tantas frutas y verduras.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
El mal debía fundamentarse epigenéticamente para que fuese imposible derivarlo del origen bueno.
The prophecy?Literature Literature
Arriba había sido siempre el bien; abajo era el mal.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
El mal tiempo imposibilitaba la cobertura aérea, y había dos divisiones de fusileros rusos esperándoles.
I think I' d like thatLiterature Literature
Solo eran como el mal tiempo y la mala gravedad que las familias soportaban de cuando en cuando.
It speaks volumes when a company like Nortelspeaks upLiterature Literature
De nuevo alegaron el mal tiempo para justificar la celebración de las festividades en el interior del palacio.
How much did you search?Literature Literature
Nada realmente apropiado para el mal tiempo.
Ohmy gosh, they' re coming in!Literature Literature
Lo opuesto al despertar no es el mal o la ignorancia, sino lethe, dormir.
Your subconscious is trying to tell you to listenLiterature Literature
No obstante, el mal tiempo persistía y no avistaron San Antonio hasta que sobrevolaron tierra.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosas
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.opensubtitles2 opensubtitles2
Con qué paciencia soporta el mal.
All right, here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego pensé que no, no mientras siga floreciendo el mal.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Enrique no entiende ni el bien o el mal, le da lo mismo.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christian había notado el mal humor de Simon Bogle poco después de que su comitiva partiera hacia Hexham.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
El mal gobierno causa pobreza.
He didn' t say thatUN-2 UN-2
Ha pillado usted el mal del turista, eso es todo.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
El mal siempre estaba allí, regenerándose, bullendo bajo la superficie.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLiterature Literature
Definitivamente, no era un caso en el que el mal se enfrentara al bien.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Tengo trabajo que hacer y no necesito enfrentarme con el mal genio de MacTarvit.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Me echaban la culpa de que la Sra. McNaster fuera por el mal camino.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te llevaron por el mal camino, y tendremos que entregárselos al káiser.
Yeah, well, just seems that someone is always youLiterature Literature
Oscar, tenías razón en que el mal era progresivo.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
342247 sinne gevind in 304 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.