el mar Mediterráneo oor Engels
el mar Mediterráneo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mediterranean Sea
Los vikingos navegaron gran parte del Atlántico Norte antes de entrar en el mar Mediterráneo.
The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recursos pesqueros en el Mar Mediterráneo
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Israel es un país que cuenta con numerosas playas tanto en el Mar Mediterráneo como en el Mar ...
How far do you go?Common crawl Common crawl
Todas las zonas geográficas (excepto el Mar Báltico y el Mar Mediterráneo)
I take no creditEurLex-2 EurLex-2
Establecimiento de una zona/temporada de veda para la pesca del pez espada en el Mar Mediterráneo
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzEurLex-2 EurLex-2
Situación en el mar Mediterráneo y necesidad de un enfoque integral de la Unión sobre la migración (votación)
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Italia está rodeada por el mar Mediterráneo.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Conoce muy bien el mar Mediterráneo.
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así se construían comúnmente las embarcaciones que se utilizaban para navegar en el mar Mediterráneo.
stop it, okay stop itjw2019 jw2019
El Hotel Hermitage Monte-Carlo tiene vistas al Puerto de Mónaco y el mar Mediterráneo.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainWikiMatrix WikiMatrix
Flujos migratorios en el mar Mediterráneo, con especial atención a los trágicos hechos acontecidos en aguas de Lampedusa
I' m not worriednot-set not-set
Situación en el mar Mediterráneo y necesidad de un enfoque integral de la Unión sobre la migración
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tony es de Corsega.Conoce el Mar Mediterráneo muy bien
That' s how you do it-It' s great funopensubtitles2 opensubtitles2
Conectado con el mar Mediterráneo por el canal de SUEZ, constituye una importante ruta marítima.
You' re in a hospitalLiterature Literature
En el lejano oeste, rodeando el mar Mediterráneo, estaba el Imperio Romano.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and westcoast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationLiterature Literature
a las almejas (Venerupis spp.) capturadas con dragas mecanizadas (HMD) en el mar Mediterráneo occidental;
You had no reasoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
por el que se establece un plan de descartes para determinadas pesquerías demersales en el mar Mediterráneo
How do I know this isn' t just another trick?Eurlex2019 Eurlex2019
locales y estacionales de pesca con redes de arrastre de fondo en el Mar Mediterráneo
You were too busy being jealous of your own damn kidEurLex-2 EurLex-2
Este plan procuró crear un estado árabe y uno judío entre el río Jordán y el mar Mediterráneo.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeWikiMatrix WikiMatrix
La ''civitas'' necesitaba proveerse de productos que venían de todo el mar Mediterráneo usando el transporte por mar.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatscielo-abstract scielo-abstract
Las vistas sobre el mar Mediterráneo son panorámicas e indestructibles.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backCommon crawl Common crawl
El mar Mediterráneo y el océano Índico habían desempeñado esa función durante muchos siglos, uniendo a las personas.
You' re a foolLiterature Literature
África se dirige lentamente hacia el norte y algún día cerrará el mar Mediterráneo.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.Literature Literature
Por primera vez hemos visto patrullas europeas en el Mar Mediterráneo, al igual que en el Atlántico.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionEuroparl8 Europarl8
por el que se establece un plan de descartes para determinadas pesquerías demersales en el Mar Mediterráneo
Look, we' il be fineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
25219 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.