el martirio oor Engels
el martirio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agony
Esos militantes no ofrecen ninguna alternativa positiva sino los martirios de Job.
These militants offer no positive alternative but the agonies of Job.
martyrdom
Se supone que allí el apóstol sufrió el martirio.
There the apostle is supposed to have suffered martyrdom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Podrían haberle ahorrado el martirio a los pasajeros en una noche como ésta —dije.
Joey, what do we do?Literature Literature
¿Estaban buscando deliberadamente el martirio?
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Nos explicaba el martirio de San Lorenzo, nos daba mucho miedo.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
" El amor se logra con el martirio "
There' d be eight others leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Quiso detener el martirio de los creyentes, Alma 14:9–10.
One new messageLDS LDS
Sobre las puertas aparece el fresco El martirio de San Clemente, del pintor neerlandés Paul Bril.
The boy comes toWikiMatrix WikiMatrix
El martirio no ha terminado para él.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halabi había optado por el martirio, un acto de venganza por la muerte de su hermano Ahmed.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
«En Occidente —dijo— sería difícil, tal vez imposible, entender la aparente obsesión de Irán con el martirio.»
What' s the matter with you?We' re with my familyLiterature Literature
Santo, santo, santo, la ecuación fue resuelta ¡por el martirio!
Where you been so long, do you like girls?Literature Literature
Una es sentir anhelo por el martirio.
Boiled is better for youLiterature Literature
—Se nos advierte que no debemos buscar el martirio —respondió Peter amablemente—.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
El martirio es una puerta abierta a todo tipo de fabulaciones.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Algunos, prefiriendo el martirio a las llamas, se arrojaban sobre las hojas al grito de «¡Alá akbar!»
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
Catalina estaba cada vez más convencida de que a ambas les aguardaba el martirio.
They told her about meLiterature Literature
Debemos prepararnos bien para el martirio.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí sus alientos para la lucha, su alegría en el martirio.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Algunas se negaron diciendo que sus maestras les habían enseñado que el martirio es algo glorioso.
What the hell happened to you?Literature Literature
[73] Poemas elegíacos que conmemoran el martirio de Hussein y los suyos
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
No puedo descender a diario...... para sufrir el martirio de cada conflicto
Do you know how worried I was?opensubtitles2 opensubtitles2
Ellos recibieron el martirio con gozo. »El emperador hizo desnudar a Martina.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
A todo el mundo le maravilla mi buena voluntad para soportar el martirio que sufro a todas horas.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backLiterature Literature
He comenzado una oda en estrofas rimadas sobre el martirio de que ya te hablé.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secLiterature Literature
El martirio es siempre para el hombre una prueba grande y radical.
What was that?vatican.va vatican.va
El incidente representado, el martirio de San Andrés se suponía que tuvo lugar en Patras, Grecia.
I' m just mad I didn' t suggest it firstWikiMatrix WikiMatrix
7054 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.