el mejor amigo mío oor Engels
el mejor amigo mío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my best friend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SAINT-OUEN: Sí, sois de todos los amigos el mejor, mientras que yo, amigo mío... EL AMO: ¿Vos?
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
Su padre era el mejor amigo del mío.
At your serviceLiterature Literature
—El mejor emisario, amigo mío, es la afinidad de todos los estómagos hambrientos —dijo Rufo—.
This is the easy bit hereLiterature Literature
Todo en el mejor momento, amigo mío.
Oh, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Uno de ellos, el mejor, es íntimo amigo mío.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
—Tú y yo tendremos que ser el mejor amigo el uno del otro, amor mío.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
El corazón de mi mejor amiga latiendo contra el mío.
It' s coming this wayLiterature Literature
No debería ponerte en esa situación —me excuso recordándome a mí misma que Connor era el mejor amigo de Nick, no el mío.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
Dicen que un diamante es el mejor amigo de una mujer, pero no el mío.
I can' t do it if you' re watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, tú has sido el mejor amigo de Teddy y mío... todos estos años...
Therefore, I don' t shoot themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y lo digo en el mejor de los sentidos, amigo mío.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
También era el mejor amigo de un amigo mío, Mark James, que era también agente especial del FBI.
The book, the bookLiterature Literature
-Porque Juan era el mejor amigo de Jesús y éste será el amigo mío.
God bless youLiterature Literature
El mejor amigo de mi tío y ahora también el mío.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
—Tener el dinero en el banco está bien, amigo mío —explicaba—, pero es mejor hacer crecer el dinero.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
El gitano Manitas de Plata es el mejor guitarrista del mundo, y amigo mío.
What' s going on?Literature Literature
¡ Yo, el mejor amigo de Lenin!- ¡ Silencio!- ¡ Dios mío!
see now you rememberopensubtitles2 opensubtitles2
Vos también, amigo mío, de todos mis amigos sois el mejor.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Paul, amigo mío, el mejor ganó.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Literature Literature
Que no fue tu mejor amigo, ni el mío, quién nos traicionó.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
El Halcón nunca ha estado mejor, amigo mío.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
—Mercedes —dijo Thorne—, éste es Dick Gale, un antiguo amigo mío, el mejor que tengo.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
Pasábamos por aquí ahora mismo y este amigo mío, el mejor que tengo, Conor Larkin, quería ver mi mesa.
the king has killed himselfLiterature Literature
Pasábamos por aquí ahora mismo y este amigo mío, el mejor que tengo, Conor Larkin, quería ver mi mesa.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
Aquí el señor Maxwell es —o mejor dicho, el padre del señor Maxwell— un viejo amigo mío.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
139 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.