el metraje oor Engels
el metraje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
footage
Habrán hackeado el metraje de la cámara de seguridad de la calle y de la entrada.
They've hacked into the security camera footage from the street and the lobby.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revisa el metraje.
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El super Mac para subir a Internet el metraje ya editado.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
El monitor del retroproyector parpadeó y un mapa de la ciudad reemplazó el metraje de la cámara.
I' m terrifiedLiterature Literature
Ya he estado corriendo el metraje.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La unidad exacta con el metraje exacta del hotel Charlotte la noche fue asesinada, ahora está faltando?
Second- floor balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El metraje toma el punto de vista de Nicole y yo estoy delante de la estufa.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentLiterature Literature
El metraje de los rayos cósmicos... fue idea tuya
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, pero dijiste que ibas a darle todo el metraje a la Dra. Magnus.
And you tried a little of...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ömer Bey, lo encontró en el metraje cámara de seguridad de un auto- parque cerca de esa zona.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterQED QED
En el caso de las películas, indíquese el número de rollos, el formato y el metraje.
Make God`s flesh bleed againEurLex-2 EurLex-2
Jack, estoy extrayendo el metraje del satélite... sobre el aeropuerto hace 15 minutos.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿El metraje..., el arte de Nora está creado por ordenador, Stella?
My dad was never aroundLiterature Literature
Aparentemente, el video Junkie fue dejado en suspenso porque Capitol recuperó el metraje que tenía LaChapelle.
I' m right here, EdwinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El metraje empezaba del mismo modo: un plano general de Anna Kilpatrick encadenada a la pared.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
En su lugar, el metraje mostraba antiguas imágenes de la capital de la República.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
He mirado todo el metraje.
I’m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los indicadores verdes destellaban en las puntas de sus zapatos, parpadeando con cada zancada, contando el metraje.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Literature Literature
¿Cómo puedo obtener permiso para utilizar la canción, las imágenes o el metraje de otra persona?
One of our many rights in this country... is what is called informed consentsupport.google support.google
Filmado por el director Stuart Cooper, el metraje requirió una sustancial restauración para su lanzamiento en 2010.
If anything happened to you, I would blame myselfWikiMatrix WikiMatrix
Puedo mirar el metraje en cualquier otro momento.
I thought you liked hanging with us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira he estado escaneando el metraje de las cámaras de tráfico del exterior del edificio de Meredith Redd.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habrán hackeado el metraje de la cámara de seguridad de la calle y de la entrada.
The reading of the will is todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avaló el metraje.
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba escaneando el metraje del casino el día que Chyna desapareció
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?opensubtitles2 opensubtitles2
2046 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.