el metro cuadrado oor Engels

el metro cuadrado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

square meter

naamwoord

Las condiciones exactas eran 50 liras el metro cuadrado.
The exact terms were 50 lire a square meter.

voorbeelde

Ahora lo alquilo por menos de tres dólares el metro cuadrado.
Well, now I'm leasing it for under a dollar a square foot.

El costo es de $30 (treinta dólares) el metro cuadrado... Negociable.
The cost is $ 30 (thirty dollars) per square meter ... Negotiable.

esa área ha sido revisada hasta el metro cuadrado.
That's area's been mapped down to the square meter.

$ 20 dólares el metro cuadrado.
$ 20 a square foot.

Las condiciones exactas eran # liras el metro cuadrado
The exact terms were # lire a square meter

Es mejor arrendarla por # dólares el metro cuadrado
You' re better off leasing... at a buck and a quarter, a buck and a half a square foot

—¿A cómo saldrá el metro cuadrado en comparación con Tunbridge Wells?
‘How’s the cost per square foot compared to Tunbridge Wells?’

Esto vale 100 dólares el metro cuadrado.
That's $ 100 a square yard.

El metro cuadrado de tierra cuesta por término medio 1,24 marcos.
A square meter of land costs on average, DM 1,24.

Por US$13 el metro cuadrado obtendr� esta hermosa pieza de terreno, ubicado en Cabrera.
For US$13 per sq.meter this Ocean view lot, with water and electricity.

Bueno, 10.000 francos el metro cuadrado.
10,000 francs per square metre.

Por cierto, dígame, ¿sabe si sus herederos traspasaron el local por los mil quinientos duros el metro cuadrado?
Tell me, by the way, did her heirs sell the lease for those fifteen hundred duros the square metre?

1.000 liras el metro cuadrado, un precio extraordinario.
1 000 lire / m2, an incredible price.

Estaban dentro de una construcción prefabricada de acero a la venta por ocho dólares sesenta el metro cuadrado.
They were inside a prefabricated steel building that was selling for eighty-cents a square foot.

El dependiente nos informó de que costaba 110 florines el metro cuadrado.
A salesman informed us that it would cost us 110 guilders per square meter.

PRECIO MUY NEGOCIABLE (ACABA DE SER REDUCIDO) $40 EL METRO CUADRADO.
The asking price (NEGOTIABLE, JUST REDUCED) is US $40 PER SQ. MT.

La semana pasada hubo una transacción de casi 1.300 dólares el metro cuadrado.
There was a transaction last week almost HKD $ 13.000 per sq. foot

Es mejor arrendarla por 5 dólares el metro cuadrado.
You're better off leasing... at a buck and a quarter, a buck and a half a square foot.

Y suelos de bambú por tan solo 1,99 dólares el metro cuadrado.
Complete bamboo flooring as low as $ 1.99 a square foot.

La unidad de esta área es el metro cuadrado.
The units of this area are square meters.

El metro cuadrado de tierra cuesta por término medio #, # marcos
A square meter of land costs on average, DM

Tal vez porque en este barrio el metro cuadrado de suelo vale una fortuna...
"""Maybe because a square metre of land in this part of Seville is worth a fortune ..."""

¿Cuánto cuesta el metro cuadrado de oficina en esta parte de la ciudad?
‘How much does office space cost in this part of town?

«El metro cuadrado llegará a costar mucho más que cuando Steinbeck estaba aquí —dijo Dodge.
“The square-foot value of the property will be many times greater than when Steinbeck was here,” Dodge said.

El metro cuadrado de obras de Nørum estaba en estos momentos en unas cincuenta mil.
The current square-metre price for Nørum’s works lay at around fifty thousand.