desempleo de los trabajadores migrantes
migrant unemployment
el migrante oor Engels
el migrante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
migrant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de Contacto de Organizaciones Intergubernamentales sobre la Trata de Personas y el Tráfico Ilícito de Migrantes
Intergovernmental Organization Contact Group on Trafficking and Migrant Smuggling
sistema de presentación de informes voluntarios sobre el tráfico ilícito de migrantes y acciones conexas
voluntary reporting system on migrant smuggling and related conduct
Proyecto Regional Europeo para la Segunda Generación de Migrantes
European Regional Project for Second Generation Migrants
Plan Nacional de Acción contra la Trata de Personas y el Tráfico Ilícito de Migrantes 2009-2014
national action plan against trafficking in persons
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, el éxodo intelectual puede tener algunas consecuencias positivas y no sólo para el migrante.
We can push him off a rock and claim it was an accidentUN-2 UN-2
Luego, el migrante y su familia irán trayendo de a pocos muebles y otros enseres domésticos.
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
El migrante debe poseer el título requerido para ejercer la misma profesión en su Estado de procedencia.
He knows what he' s doing perfectly wellEurLex-2 EurLex-2
Pero ¿qué aportaba de nuevo el migrante número diez millones, que fuera diferente a lo ya conocido?
Did you know him well?Literature Literature
Para el migrante la patria es la tierra que le da el pan.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Common crawl Common crawl
El MTPE difundió la “Guía Básica para el Migrante Laboral”
The Slovak RepublicUN-2 UN-2
El migrante es la víctima primera de la concepción «tribal» de la identidad.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
A partir de aquí, el migrante ya está regularizado.
But everybody kills themselves in ScandinaviaUN-2 UN-2
El migrante, al mismo tiempo es un maestro para las Hermanas porque las invita constantemente a renovarse profundamente.
What do you mean " perfect "?Common crawl Common crawl
El migrante de América es el gran solitario compuesto por millones de seres buscando.
You' re a god, sir!Literature Literature
El migrante, que vive en Alemania desde 2013, fue detenido allí mismo.
Not since we' ve been chatting, noGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
El migrante se aproximó al anciano por detrás, le agarró la entrepierna y le exigió sexo.
You, I can' t rememberGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ello limita el conocimiento de sus derechos, aunque el migrante esté en situación irregular
You' il love the way it makes you feelMultiUn MultiUn
e) Fondo de Solidaridad con el Migrante Hondureño (FOSMIH de 2015;
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)UN-2 UN-2
Luca reconoce al joven como el migrante que llegó tarde esa noche, antes de la cena.
They' re comingLiterature Literature
El migrante trabaja, y no conviene insistir en la regularidad o irregularidad de su situación.
The next shot after this oneUN-2 UN-2
Para participar en este sistema, el migrante debe solicitar la oferta de empleo desde el país de origen
Where did this come from?MultiUn MultiUn
Se cree que el migrante de larga distancia más pequeño en el mundo.
Because of meWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el éxodo intelectual puede tener algunas consecuencias positivas y no sólo para el migrante
Signing EMails and Files (QualifiedMultiUn MultiUn
En caso contrario, el migrante debe tener la posibilidad de subsanar las lagunas de su formación.
But this was not a terroristEurLex-2 EurLex-2
El migrante de América es un extraño en América.
It was logged in as a B fileLiterature Literature
El migrante logra un tratamiento especial.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
El migrante es sujeto de derechos por sí mismo
About a half a block from the good part of townMultiUn MultiUn
En principio, el migrante puede escoger entre una prueba de aptitud y un período de adaptación.
I' il be here... redecorating your officeEurLex-2 EurLex-2
95630 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.