el mostrador de recepción
front desk
el mostrador oor Engels
el mostrador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bar
Tengo un arma bajo el mostrador, para emergencias.
I keep a gun under the bar for emergencies.
bars
Tengo un arma bajo el mostrador, para emergencias.
I keep a gun under the bar for emergencies.
counter
Acabo de limpiar el charco de café en el mostrador.
I've just wiped the coffee spill off the kitchen counter.
desk
Cariño, ¿podrías quedarte en el mostrador, por favor?
Darling, could you watch the front desk for me, please?
ticket counter
Si ella no está en el mostrador, ¿podría llamarla?
If she's not at the ticket counter, could you page her, please?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La enfermera se hallaba de nuevo tras el mostrador.
she' s hanged herselfLiterature Literature
Busca a Khaled, dile que pregunte en el | mostrador de informes.
Trish, here' s an angle on a story for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te esperan en el mostrador del aeropuerto Kennedy.
I hope it was a new oneLiterature Literature
Harina, azúcar, y una botella de vainilla colocadas sobre el mostrador.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Siempre hay cerveza y coñac sobre el mostrador.
The possibilities of exploration and research are endlessLiterature Literature
Allan, salta sobre el mostrador para esperarla.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, casi siempre tenía un arado cincel en el mostrador de reparaciones.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsLiterature Literature
—¿De modo que Kelly le encontró caído sobre el mostrador?
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Por lo menos tuvo que usar el pasaje, ya que había un Lobo obstruyendo el mostrador.
To protect us from the bankLiterature Literature
—Colocó una bolsa en el mostrador y bajó los lados para dejar a la vista una calabaza.
The most fascinating complicationLiterature Literature
Había un joven con barba tras el mostrador.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
Los oficiales se apoyaron sobre el mostrador y pidieron de beber.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
Lo apoyó en el mostrador y regresó al dormitorio para continuar su tarea con el uniforme de enfermera.
Let' s go to workLiterature Literature
El bolso sobre el mostrador era el final de un túnel.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationLiterature Literature
Apenas puedo ver sobre el mostrador.
It' s the stewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteayer vi pescados de agua dulce (percas) en el mostrador de una pescadería.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
Él está allá en el mostrador.
He' s got this made- up mind about cars and graduationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te deje el dinero en el mostrador, pero no tienes del tamaño que necesito.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chica que estaba en el mostrador estaba caliente.
You' il beat the oddsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé que cuando empezaste a trabajar aquí sentiste que el mostrador de préstamos no era digno de ti...
All right, cut the engineLiterature Literature
Coloqué la moneda y otra más sobre el mostrador.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
Rodeé el mostrador y tiré del brazo de Darren.
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
Un radio sobre el mostrador tocaba música country.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Creo que el mostrador de World Vision resulta útil debido a sus vínculos con Rotary.
That' il only make things worseCommon crawl Common crawl
—Entonces fue dejada sobre el mostrador.
Play him toughLiterature Literature
32004 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.