el número de Seguro Social oor Engels
el número de Seguro Social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Social Security number
El número de seguro social es el mismo que el de la esposa.
Social security number listed is the same as Bright's wife.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tenía mala intención al pedirte el número de seguro social.
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y allí, en su certificado de defunción, figuraba el número de seguro social.
We' re not going to dieLiterature Literature
Vamos a necesitar el numero de seguro social del dueño(s) del certificado(s).
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidCommon crawl Common crawl
Laurie sabía, por experiencia, que esos certificados solían incluir el número de seguro social del difunto.
Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature
No, I... ¿Por qué sabes el número de seguro social de mi del hijo?
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verificamos el número de seguro social de su pasaporte y adivinen qué
Leave her alone!opensubtitles2 opensubtitles2
Usted no sabe el número de seguro social de su propio hijo?
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life forkidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(El número de seguro social tiene la forma 000-00-0000.
We are going to beat themLiterature Literature
Fue expulsado en forma descortés cuando descubrieron que usaba el número de seguro social de David Berkowitz.
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo ni encontrar el número de seguro social de la mujer.
There is no danger to the summitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El número de seguro social es el mismo que el de la esposa.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el número de seguro social de esta niña es el mismo que el de mi esposa.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Averiguamos sobre el número de Seguro Social que nos dio
Mai totally knows what she' s talking aboutopensubtitles2 opensubtitles2
El número de seguro social del trabajo dental identificó a Verónica Juárez.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cómo se obtiene el número de Seguro Social?
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
Observe que el constructor de Empleado (líneas 10 a 15) no valida el número de seguro social.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
Verificamos el número de seguro social de su pasaporte y adivinen qué.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no olvide el numero de seguro social de su marido
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El domicilio y el número de seguro social son falsos.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajó hasta 1992 como Raimundo Lazo con el número de seguro social de Bow.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Observe que el constructor de Empleado no valida el número de seguro social en este ejemplo.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Averiguamos sobre el número de Seguro Social que nos dio.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos idiotas se memorizan el número de seguro social?
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al segundo Jay Talley que encontré le otorgaron el número de seguro social entre 1936 y 1937.
Am I the only one who' s not culturally deprived?Literature Literature
El dbms usa el número de seguro social del gerente para buscar en su tabla la fecha de su contratación.
If not, I can probably work something outLiterature Literature
3393 sinne gevind in 286 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.