el negociador oor Engels
el negociador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
negotiator
Las negociaciones concluyeron satisfactoriamente con un intercambio de correos electrónicos entre los negociadores principales en los que manifestaban su acuerdo con el texto negociado.
The negotiations were successfully concluded with an exchange of emails between the chief negotiators marking their respective agreement with the negotiated text.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eras el negociador más duro al que jamás tuve que enfrentarme.
It' s kitschy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El negociador de rehenes se comunica con un megáfono.
Where were you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el negociador colgó el aparato, fue la primera vez que Sam lo vio realmente agitado.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docLiterature Literature
La unidad de secuestros y el negociador están cerca.
They took the keys!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos sabían con cuántas dificultades se había enfrentado el negociador para conseguirlo.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
El negociador, Jeff Porter, quiere hablar con Ud.
Couldn' t agree with you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás tengamos algo para el negociador cuando llegue.
Pick a new spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Conoce a Ledward, el negociador de la misión francesa?
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
¿ Y el negociador?
Close the gates.Set palatine freeopensubtitles2 opensubtitles2
«No me cabe duda ninguna de que Cantlie y Foley fueron entregados a Abu Azir», dice el negociador.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
En efecto, será más favorable para el negociador duro que para el suave.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
El negociador, que era fornido y negro, sonrió, tomó el teléfono y empezó a marcar otra vez—.
Stop near my houseLiterature Literature
Me imagino que el negociador aparecerá en ese momento también.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
En consecuencia, el negociador no debería tomar decisiones ni dar órdenes.
I told you not to yell at himLiterature Literature
Y es por eso que me llaman " el negociador ".
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ya se lo comentaré más tarde», dijo el negociador.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Stanley, ese es el negociador, ¿si?
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nacieron esclavos, que mueran como esclavos —dijo el negociador espartano—.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
—Está asustado —coincidió el negociador.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
Soy Scott Roper, el negociador.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to getclose toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheryl, el negociador esta aquí.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El negociador tiene el dinero que quiere el captor, y el terrorista ha acordado soltar a los rehenes.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El negociador está intentando ponerse en contacto con Salazar.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Amenazas pronunciadas por el negociador turco ante la UE
What is his connection to Maybourne?EurLex-2 EurLex-2
El primero en contactar suele ser el negociador principal durante todo el proceso.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
13515 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.