el noticiero local oor Engels
el noticiero local
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
local news
Y seguramente saldrá en el noticiero local de esta noche.
And I'm sure it'll be on the local news tonight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y ahora las admira en el noticiero local.
Now that-- you know what?Literature Literature
Era el noticiero local, pero tan pronto como la cara de Lyric apareció, Connor se estremeció.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
Si viene el maldito FBI, ni siquiera saldremos en el noticiero local.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quién fuera su dueño tiene el noticiero local de Houston como página de inicio.
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso importa más que unos pocos segundos en el noticiero local de televisión.”
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
Adivina, el noticiero local va a venir a entrevistarnos.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te importaría ser entrevistado por el noticiero local?
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—«El Noticiero» local dice... —¡Tú y tus estúpidos noticieros de escándalos!
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
Además, le grabaron un vídeo para el noticiero local.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Literature Literature
Cambié los canales hasta encontrar el noticiero local.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
El noticiero local captó su exabrupto... hoy en Kozawa y el heroismo de Norm.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche anterior a la pelea, estaba sentado en mi suite viendo el noticiero local.
What' s on tonight?Literature Literature
Diablos, ni siquiera salimos en el noticiero local.
And I have something special for our host and GodfatherLiterature Literature
La víctima fue destacada en el noticiero local, el día de su asesinato.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese fue el noticiero local.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan apareció en el noticiero local esta mañana.
I am gambling that you are sincereLiterature Literature
Armand dejó de cambiar los canales, dejándolo en el noticiero local donde comenzaron.
even if i couldLiterature Literature
Y seguramente saldrá en el noticiero local de esta noche.
I was left here by the Old OnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El noticiero local está en camino.
A very ripe oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adicionalmente, el noticiero local de KMEX quedó clasificado como el noticiero vespertino #1 del mercado por 48 sweeps consecutivos.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchCommon crawl Common crawl
Lem Pickens salió en el noticiero local de esta mañana gritando que pensaba que su vecino era el responsable.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
Yo no solía ver el noticiero local antes de que usted llegara a Phoenix, pero ahora soy un asiduo cada noche.
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Bueno, tengo un amigo que es un gran productor en el noticiero local, y no puedo decirte su nombre porque te volaría la cabeza.
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· El noticiero matutino local de WLTV, “Al Amanecer” logró el mayor incremento de mediciones entre sus competidores, con un crecimiento de +36%.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Common crawl Common crawl
KHON actualmente tiene la distinción de poseer el noticiero local más reputado de todas las estaciones afiliadas a Fox, y también se denomina a sí misma como "America's No. 1 Fox affiliate" (en español: La afiliada a Fox número 1 de Norteamérica), a pesar de que WSVN en Miami posee la misma denominación.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROWikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.