el marrón es el nuevo negro esta temporada
brown is the new black this season
el nuevo negro oor Engels
el nuevo negro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the new black
Maura dijo que llevar botas grandes es el nuevo negro.
Maura said a big boot is the new black.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gay es el nuevo negro.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás el gris es el nuevo negro.
I' m just saying it' s changed my view on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es la heroína el nuevo negro?
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rojo motores encendidos debe de ser el nuevo negro.
Well, let me introduce you to two very talented young menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coco gracias por mostrar que el " Naranja es el nuevo negro ".
Using two different test specimens, a componentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maura dijo que llevar botas grandes es el nuevo negro.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los observé durante un instante antes de sacar el nuevo negro.
When he brings up the lineLiterature Literature
CÓMO GENERAR IDEAS 63 El azul es el nuevo negro.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Las cuentas son el nuevo negro.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero absorber la vibra " Naranja es el nuevo negro "... quizás tocarme un poco.
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo sé que nunca has visto " Orange es el Nuevo Negro ".
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! ¿no han oído que el lodo es el nuevo negro?
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nuevo negro debe ser instruido sobre cómo pensar y sobre su cultura.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el nuevo negro es el rosa, ¿ cuál es el nuevo rosa?
May I come closer?opensubtitles2 opensubtitles2
Afortunadamente, el negro es aún el nuevo negro
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El marrón es el nuevo negro (Guía de la moda de Londres) Nancy D'Agostino no quería aquella misión.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Como: " Los hombres son el nuevo negro. "
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que diseñadores como Vladimir Darq lo convirtieran en el nuevo negro.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.Literature Literature
El blanco es el nuevo negro.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rosa es el nuevo negro.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el nuevo negro es el rosa, ¿cuál es el nuevo rosa?
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las manchas de leopardo son el nuevo negro.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El voluntariado es el nuevo negro.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que mear sangre es el nuevo negro
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum todevelopopensubtitles2 opensubtitles2
El ocho rojo va sobre el nueve negro.
I was babbling!Pick me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9732 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.