el ogro, la ogresa
ogre
el ogro oor Engels
el ogro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dragon
Yo debería estar fuera cazando dragones, peleando contra los ogros.
I should be out slaying dragons, battling ogres.
ogre
Una noche, cuando el ogro no miraba, Sara logró escapar.
One night when the ogre wasn't looking, Sara made a break for it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al contrario que el ogro, yo no podía llevarle en brazos.
It' s got a lot of heat on itLiterature Literature
El mítico Renouard de los susceptibles idiotas..., el aventurero despiadado..., el ogro con futuro.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
¿El no es el... ogro?
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas no deberían ser el ogro de las empresas, tal como se pintan con frecuencia.
MuIler' s down in the Arab quarter nowEuroparl8 Europarl8
Pero no, eres el Ogro de La Venganza Nerd
a)trade and/or technical descriptionopensubtitles2 opensubtitles2
—Y quítate el pelo de la cara —le ordenó el ogro.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Pero antes de que pueda acomodarse, el ogro regresa inesperadamente.
Then why haven' t you thrown her out?Literature Literature
¡No era, desde luego, el ogro que parecía en aquellos primeros días de terror, cuatro años atrás!
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itLiterature Literature
El ogro era tres veces más grande que el humano más voluminoso y de más tosca constitución.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismLiterature Literature
El ogro de fuego está atacándonos otra vez.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hacía ocho años que el ogro se había llevado el brazo.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
Una noche, cuando el ogro no miraba, Sara logró escapar.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Polifemo era el ogro tuerto de una vieja historia.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Oh, sí, el ogro.
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, a estas alturas, él podría pensar que yo soy el ogro.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Volviste al ensayo y, para sorpresa tuya, el ogro era todo desinterés y negocios.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
El sonido de un portazo le envió la feliz noticia de que el ogro se había marchado.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
Al parecer, el ogro a cargo del lugar estaba bastante orgulloso de él.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Onkar, el ogro al que le faltaba la nariz, encabezaba la retirada.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least withthe feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, alsorepresented them in this debateLiterature Literature
Pero Barney, el ogro malvado... había dejado el baño de caballeros en un estado lamentable.
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada que atraiga tanto nuestra atención como el ogro caníbal echándonos el aliento en el cuello.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
¿ Por qué te retiene aquí el Ogro?
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Puedo enseñártelo ahora, para celebrar tu triunfo sobre el ogro?
Your mother brought it around this morningLiterature Literature
Pulgarcito miraba aterrorizado cómo el ogro afilaba un enorme cuchillo en una muela.
First you beat me, and now you want my helpLiterature Literature
El ogro aulló, y el hacha resbaló de sus dedos, que sujetaban ahora furiosamente su estómago.
Yeah, I promiseLiterature Literature
1880 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.