abrirme los ojos
open my eyes
el ojo oor Engels
el ojo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eye
Después de la cirugía ocular, George se puso gotas en los ojos cada quince minutos.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
eyes
Después de la cirugía ocular, George se puso gotas en los ojos cada quince minutos.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
gander
Sí, te la comías con los ojos.
Yes, sir, you gandered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me guiñó el ojo y me dijo que ella conocía un remedio secreto.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
El ojo derecho no tiene el mismo aspecto que el izquierdo.
I could lose contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de las garras, sus ojos también cambiaban y el color de su piel ocupaba todo el ojo.
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
A la mañana siguiente llegaron tres doctores para operarme el ojo.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
¡ Casi le sacas el ojo a tu profesor!
They' re the actors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K. vieron que una bala había impactado en el ojo derecho, justo debajo del borde del casco.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
Como siempre también, su mujer le abrió antes de que hubiera encontrado el ojo de la cerradura.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Y eso me convierte en el playboy McGee, que sonríe altivo y guiña el ojo.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Se concentró entonces en el ojo esmeralda creyendo que quizá lo ayudaría a averiguar algo del minotauro plateado.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledLiterature Literature
Ninguno de nosotros pegó el ojo esa noche.
Yes, we are cunt hair closeLiterature Literature
Acabé con la nariz rota, el ojo morado y el labio partido.
This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin, mucho más reciente, parecía solaparse a su imagen en el ojo de su mente.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Sé que está oscuro aquí, pero sepa que también estoy guiñando el ojo.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vez en cuando se acercaba y pegaba el ojo para ver una pequeña porción del jardín.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
Una gota de sudor me cayó en el ojo.
I mean, she wants you to try harderLiterature Literature
El ojo supera el agua bendita; la costilla supera la cruz; y el corazón supera la luz solar.
Don' t mention itWikiMatrix WikiMatrix
y yo sere el ojo en el cielo, viendo sobre todas las cosas.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ojo de Dios, la araña: entenderás ahora por qué a lady Byron le seducía tanto la idea.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
¿Cómo les quedó... el ojo?
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre estaba en tan buena forma como había supuesto al verlo, al menos para el ojo entrenado.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Es el programa de una comunidad en la Tercera calle a la que le tengo echado el ojo
Well, maybe that will teach youopensubtitles2 opensubtitles2
No conseguía dejar de mirar el ojo destrozado.
I ́il see you thereLiterature Literature
Sólo podía mantener abierto el ojo dañado durante un par de segundos cada vez.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Creo que porque le ha echado el ojo al chico
Oh, my god, I' m sorryopensubtitles2 opensubtitles2
Irma estaba sentada en el ojo del huracán, hablando tranquilamente consigo misma.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
115669 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.